Читать «Дев’яносто третій рік» онлайн - страница 189
Віктор Гюго
— Що ти розумієш під цим?
— А от що: найперше, знищіть паразитизм. Паразитизм священика, паразитизм судді, паразитизм солдата. Потім використайте ваші багатства. Ви кидаєте добриво в помийну яму, кидайте його в борозну. Три чверті грунту лежить облогом, заоріть усю землю Франції, оберніть на поля зайві пасовища, розподіліть комунальну землю. Щоб кожен чоловік мав землю і кожна земля мала чоловіка. Ви у сто разів збільшите громадську продуктивність. Франція в цей час дає своїм селянам м’ясо тільки чотири рази на рік. Коли краще налагодити її господарство, вона прогодує триста мільйонів людності, всю Європу. Використайте природу, могутню помічницю, яку досі зневажали. Примусьте працювати на себе кожен подув вітру, всі водопади, всі магнітні струми. Земна куля має цілу мережу підземних жил, і в них відбувається дивний обіг води, олії, вогню. Проколіть ці земні жили, нехай бризне звідти вода для ваших фонтанів, олія для ваших ламп, огонь для ваших печей. Подумайте про рух хвиль, про силу припливу і відпливу, про морський прибій. Що таке океан? Величезна сила, яка марно витрачається. Яка дурна земля, що не використовує океан!
— Все це цілковита мрія.
— Тобто цілковита дійсність.
Говен продовжував:
— А жінка? Що ви з неї зробили?
Сімурден відповів:
— Те, чим вона є. Служницю чоловіка.
— Згоден. Але з одною умовою.
— Якою?
— Щоб чоловік був слугою жінки.
— Як! Та що ти говориш? — скрикнув Сімурден: — Чоловік — слугою! Ніколи. Чоловік — господар. Я визнаю тільки самодержавство в домі. Чоловік у себе король.
— Так. З одною умовою.
— Якою?
— Щоб жінка була королевою.
— Тобто ти хочеш для чоловіка і для жінки…
— Рівності.
— Рівності! Про це ти мрієш? Між двома цілком різними істотами?
— Я сказав рівність. Я не сказав тотожність.
І знову настала пауза, немов перемир’я між цими двома розумами, що метали блискавки. Сімурден урвав її:
— А дитина! Кому ти даси її?
— Найперше батькові, що її зароджує, потім матері, що народжує її, потім учителеві, що виховує, потім місту, що її вирощує, потім батьківщині, як найвищій матері, потім людству, цьому великому предкові.
Сімурден зробив жест, як людина, що застерігає іншу.
— Говен, не заносься так високо в небо. Ми хочемо здійснити можливе.
— Можна і можливе зробити неможливим.
— Можливе можна здійснити завжди.
— Зовсім не завжди. Коли поводитися грубо з утопією, це її вбиває. Немає нічого беззахиснішого, як яйце.
— Проте треба вставити утопію в оправу з фактів. Абстрактну ідею треба перетворити в ідею конкретну. Вона втратить тоді на красі, але виграє на корисності, вона зменшиться, але покращає. Треба, щоб право стало основою закону. І коли право стане законом, воно абсолютне. От що я називаю можливим.
— Можливе більше, ніж це.
— А, знову мрія!