Читать «Герои, почитание героев и героическое в истории. С англ. (Антология мысли)» онлайн

Томас Карлейль

АНТОЛОГИЯ МЫСЛИ

ТОМАС КАРЛЕЙЛЬ

1795-1881

ТОМАС

КАРЛЕЙЛЬ

ГЕРОИ,

ПОЧИТАНИЕ ГЕРОЕВ

И ГЕРОИЧЕСКОЕ В ИСТОРИИ

Эксмо

2008

УДК 82(1-87)

ББК 87.3(4Вел)

К 21

«Герои, почитание героев и героическое в истории»

Перевод В. И. Яковенко

«Исторические и критические опыты»

Перевод И. И. Родзевича

«Теперь и прежде»

Перевод Н. Горбова

«Этика жизни. Трудиться и не унывать!»

Перевод Е. Синерукой

Оформление серии Е. Клодта

Серия основана в 1997 году

Оригинал-макет подготовлен издательством «Око»

Карлейль Т.

К 21

Герои, почитание героев и героическое в истории / То­

мас Карлейль.— М.: Эксмо, 2008.— 864 с.— (Антология

мысли).

ISBN 978-5-699-27279-2

Великий шотландец Томас Карлейль (1795—1881) известен как ис­

торик, создавший образ Французской революции в умах европейских

интеллектуалов. Современники считали его пророком. Чарльз Диккенс

везде носил с собой вместо Библии его «Французскую революцию»; И.-В. Гёте и Л. Н. Толстой восхищались умом этого человека. Уолт Уит­

мен заявлял, что XIX век невозможно понять без Карлейля. Исто-

рик-консерватор, безразличный к демократии, но категорично осуж­

давший социальную несправедливость, сам Карлейль свою позицию

называл «верующим радикализмом» и предлагал положить в основу ци­

вилизации исключительно нравственный долг.

В книгу «Герои и героическое» вошли произведения позднего пе­

риода, посвященные роли личности в мировой истории.

УДК 82(1-87)

ББК 87.3(4Вел)

Издание на русском языке, оформление.

ISBN 978-5-699-27279-2

ООО «Издательство «Эксмо», 2008

ГЕРОИ,

ПО ЧИТАНИЕ ГЕРОЕВ

И ГЕРОИЧЕСКОЕ В ИСТОРИИ

Беседа первая

ГЕРОЙ КАК БОЖЕСТВО.

ОДИН: ЯЗЫЧЕСТВО,

СКАНДИНАВСКАЯ МИФОЛОГИЯ

В настоящих беседах я имею в виду развить несколько мыс­

лей относительно великих людей: каким образом они проявля­

ли себя в делах нашего мира, какие внешние формы принима­

ли в процессе исторического развития, какое представление

о них составляли себе люди, какое дело они делали. Я намерен

говорить о героях, их роли, о том, как относились к ним люди; что я называю почитанием героев и героическим в человеческих

делах.

Бесспорно, это слишком пространная тема. Она заслужива­

ет несравненно более обстоятельного рассмотрения, чем, то, какое возможно для нас в данном случае. Пространная тема

беспредельна, на самом деле она столь же обширная, как и са­

ма всемирная история. Ибо всемирная история, история того, что человек совершил в этом мире, есть, по моему разумению, в сущности, история великих людей, потрудившихся здесь, на земле. Они, эти великие люди, были вождями человечества, воспитателями, образцами и, в широком смысле, творцами

всего того, что вся масса людей вообще стремилась осущест­

вить, чего она хотела достигнуть. Все, содеянное в этом мире, представляет, в сущности, внешний материальный результат, практическую реализацию и воплощение мыслей, принадле­

жавших великим людям, посланным в наш мир. История этих

последних составляет поистине душу всей мировой истории.

Поэтому совершенно ясно, что избранная нами тема по своей

обширности никоим образом не может быть исчерпана в на­

ших беседах.

Одно, впрочем, утешительно: великие люди, каким бы об­