Читать «Взрыв из прошлого. Английский детектив» онлайн - страница 27

– Не знаю. Так приказал мистер Лейн.

– Мне нужно поговорить с прислугой. Как это сделать? – Том повернулся к сторожу.

– Вам надо … – он замолчал, и посмотрел на Тома. – Знаете, что, я поеду с Вами. Заодно скажу, что бы она завтра не выходила.

– Тогда поехали, – Том вышел из комнаты, и тут же остановился.

– Что-то не так? – спросил сторож.

– Мне показалось, что кто-то прошёл по коридору, – Том посмотрел в глубину тёмного коридора.

– Вам показалось. Дом пуст, и у двери стоит констебль, – сказал сторож, и пошёл вперёд. – Вы идёте?

– Да, да, – рассеянно ответил Том, глядя вглубь коридора.

Они вышли из дома, и у двери их встретил констебль.

– Вы закончили, сэр?

– Да, – Том замешкался. – Скажите, сейчас, в дом, ни кто не заходил?

– Нет, сэр.

– Значит, мне показалось, – сказал Том.

– Что Вам показалось, сэр?

– Да, так, ничего, – Том улыбнулся. – Счастливо оставаться, – он сел в машину, и открыл дверцу сторожу.

– Одну минуточку, я закрою собаку, – сторож зашёл за угол дома.

Его не было около десяти минут. За это время Том просмотрел все окна, которые выходят на центральную дорожку.

– Ну, вот, можем ехать, – сказал он, когда сел в машину.

Глава 13

Гордон сидел дома, пил кофе, перечитывая запрос из архива, и записи миссис Саилс. И тут он заметил, что она упомянула город, где Эльза была зарегистрирована.

– Интересно. Почему миссис Саилс вписала этот город под именем Эльзы? Выходит она, что-то знала про неё, но, не написала. Почему? – Гордон размышлял вслух, перечитывая вновь и вновь записи Эммы. Его чтение перебил телефонный звонок. Гордон быстро подошёл к телефону.

– Я слушаю, – сказал Гордон в трубку.

– Мистер Каплин, это лейтенант Роуз.

– Я Вас узнал. Какие новости для меня? – спросил Гордон.

– В нашем городе, она, не проживала.

– Это всё? – разочарованно спросил Гордон.

– Да. Извините, что не смог Вам помочь, – виноватым голосом сказал лейтенант Роуз.

– Ничего. Спасибо, что побеспокоились, – Гордон положил трубку. – И здесь ничего, – он вернулся к своим записям. – И так, что у нас есть, – Гордон стал выписывать себе в блокнот. – Брэнсон, кто он? Почему Эмма подчеркнула его имя, и обвила карандашом имя Эльзы? – он закурил сигарету, и стал перелистовать свои записи. —

Жаль, что она не написала его фамилию. Тогда, Эмма, облегчила бы мне поиски, – всё, хватит на этом. С этим ребусом я не разберусь, пока не съездив в этот город, – Гордон посмотрел на часы. – О, пора к Стэфану.

Глава 14

После не долгой поездки, Том вернулся обратно к дому мистера Лейна.

– Спасибо, что помогли, – с благодарность произнёс Том.

– Надеюсь, они Вам помогут, – сказал сторож, выходя из машины.

– У меня к Вам ещё одна просьба, – Том остановил мистера Хьюс. – Вы не подскажите, как мне быстрей добраться до Шеппи?

– Это не далеко, – сторож взял карту, и разложил её на капоте машины.

Том вышел из машины, и наклонился над картой.

– Вы должны поехать по этой дороге, потом свернув налево, увидите город. На машине Вы доберётесь минут за тридцать.

– Но, здесь показано, что надо проехать дальше, а только потом свернуть? – Том посмотрел на сторожа. – Вы ничего не путаете?