Читать «Буало-Нарсежак. Собрание сочинений в 4 томах. Том 4. Лица во тьме. Очертя сердце. Недоразумение» онлайн - страница 298

жется ли тебе, что ты перебарщиваешь? .. Умри я, вряд ли бы

ты рыдала сильнее!

Я поцеловал ее. Она обвила мою шею и в ответ стала

пылко осыпать меня поцелуями. Примирение было быстрым

и полным. Я позабыл о своих обидах, уступив захлестнувшей

меня нежности. Мы провели упоительный вечер наедине. Она

424

была очень весела, а немного грустен. Теперь, когда я пишу

эти строки, я прекрасно понимаю, что буду вспоминать о ней

с сожалением. Но я не потерплю больше подобных сцен.

Из отчета № 15

... Супруги снова переехали, что, по всей видимости, дока­

зывает, что у фон Клауса после инцидента на автостраде

возникли некоторые подозрения. Они поселились в новой меб­

лированной квартире на улице Пьера Шаррона, в доме 14-бис.

Поскольку там есть телефон, мы сразу же установили под­

слушивающий аппарат. Таким образом, мы узнали, что имп­

ресарио Боше собирается организовать квартет, где так на­

зываемый Жак Кристен будет первой скрипкой. Что он заду­

мал? Трудно сказать. У него, конечно, есть какой-то план, но

мы не оставим ему времени на его осуществление. Мы ведем

постоянное наблюдение за домом и будем действовать при

первой возможности. Квартира находится на седьмом этаже, и там имеется лифт. Следовательно, мы используем тот же

способ, что и с Гансом Штаубом ...

6 сентября

Я взял скрипку и отправился заниматься в студию, сня­

тую Боше. Я проработал все утро. Не хочу, чтобы Жильберта

мешала мне готовить программу, которую я собираюсь пред­

ложить своим друзьям. Она зашла за мной туда около две­

надцати, мы вместе дошли до квартала Сент-Опоре и пообе­

дали в ресторане неподалеку от церкви Мадлен. Я был в пре­

красном расположении духа. Когда Жильберта спросила ме­

ня: �знаешь ли ты того человека, вон там, который за тобой

наблюдает?�, я даже не пожал плечами. Я ничего не ответил, только попросил принести нам еще графинчик божоле. Нет, ей не удастся погасить во мне радость жизни, столь непри­

вычную и столь глубокую, которой я обязан Боше. Мании

Жильберты, ее придирки теперь мне хорошо известны. Я

твердо решил не обращать на них больше внимания.

Во второй половине дня я снабжал примечаниями парти­

туры все там же, в Плейеле. Жильберта устроилась в уголке, который для себя выбрала. Я думал, что ей надоест и она уй­

дет. Она же, напротив, не сдвинулась с места. Она обладает

редким упорством, которое выводит меня из себя. Она покля-

425

лась себе ни на шаг не отходить от меня. И сдержит свое обе­

щание. Я уже сейчас представляю себе выражение лиц моих

коллег, когда мы будем работать здесь все вместе! И, однако, если я прямо заявлю Жильберте, что хочу чувствовать себя

свободным, начнется ссора, а за ней и разрыв.

Грустный вечер. Разрыв уже навис над нами. Мы стали