Читать «Буало-Нарсежак. Собрание сочинений в 4 томах. Том 4. Лица во тьме. Очертя сердце. Недоразумение» онлайн - страница 15

силах больше сделать ни шагу. Его охватил страх, страх пе­

ред стеной ... Ну что за глупость! Ему страшно, страх сковал

все тело, хотя перед ним ничего нет, ведь дом по крайней ме­

ре метрах в тридцати от него. Может быть, Клеман наблюда­

ет за ним из-за поворота аллеи. �не туда! Там стена гара­

жа ... � Теперь уж Эрмантье никогда не решится отдать ему ка-

2 6

кое-нибудь распоряжение. С громкими криками над садом но­

сятся стрижи, где-то далеко, очень далеко, воет сирена. Лето

вдруг потускнело. Нет глаз, нет и авторитета. Чтобы управ­

лять, надо иметь глаза и смотреть, смотреть так, как он один

умел это делать. Ему тотчас уступали. Что-то сдавало у лю­

дей внутри. Несмотря на всю свою фатоватость, Клеман пер­

вый готов был распластаться.

Эрмантье сделал шаг, другой. Нелегко перемещать такое

большое тело. Большое, беззащитное тело. Значит, чтобы

пройти по заводу, он должен будет к кому-то обратиться за

помощью? Ему понадобится провожатый. И если уж гово­

рить начистоту, вот он, Эрмантье, будь он рабочим, стал бы

уважать слепого хозяина? Откуда же, однако, они взялись, эти ядовитые мысли? Как, неужели он не понял, что они

гнездились в нем с самого начала и только ждали удобного

случая! И рано или поздно, не сегодня, так завтра, придется

взглянуть правде в лицо. Ничего не поделаешь, так принято

говорить.

Эрмантье спешит к дому, а может, ему только кажется, что он спешит, а на самом деле - нет, и он невольно протя­

гивает руку. Он слегка пошевеливает пальцами, словно рас­

путывая одну за другой сотни, тысячи нитей, преградивших

ему путь. В доме он чувствует себя свободнее, потому что

каждый предмет там для него не загадка, а веха. Стены, на­

стоящие стены помогают ему. Нет необходимости искать до­

рогу, и он снова становится хозяином положения.

Нога его задерживается на пороге веранды, нащупывает

ступеньку, как будто та покрыта скользким льдом.

- Недолго же вы гуляли, - говорит Кристиана.

- А, вы здесь!

Всякий раз его застают врасплох эти голоса, внезапно пре­

рывающие нескончаемый внутренний монолог! Эрмантье пе­

реступает порог твердым шагом. Его шезлонг здесь, справа от

двери. Он тотчас находит его и усаживается, откинув голову

на спинку. Стоит ему протянуть руку, и он почувствует шер­

шавое прикосновение плетеной ручки кресла, а рядом, на сто­

ле, найдет графин и стакан. Бояться больше нечего, никаких

неожиданностей. Здесь прохладно. Страх отпускает Эрмантье.

- Надеюсь, вы не из-за меня остались, - говорит он.

Она вяжет. Он слышит перестук спиц. Должно быть, она

считает петли, поэтому ничего не отвечает.

27

- Не считайте себя обязанной жить затворницей, - про­

должает он. Если я не хочу никого видеть, то это вовсе не