Читать «Буало-Нарсежак. Собрание сочинений в 4 томах. Том 4. Лица во тьме. Очертя сердце. Недоразумение» онлайн - страница 13

Буало-Нарсежак

читься. Ему хочется выглядеть непринужденным в глазах не­

существующего прохожего. Он надкусывает стебелек гвозди­

ки и притворяется, будто внимательно разглядывает цветник

у своих ног. Еще одно любопытное ощущение: когда сам пе­

рестаешь видеть, начинает вдруг казаться, что на тебя кто-то

смотрит, и это невыносимо. Эрмантье тут же выходит из се­

бя, говорит себе, что выглядит болваном, недотепой - сло­

вом, последним бедолагой. И в этом главная причина того, что он и слышать не желает о трости. �Хорош я буду! Оста­

нется только милостыню просить!• Во всяком случае, трюк с

гвоздикой ему удался. Он остался доволен. Подумать только: протянул руку и сразу сорвал! Он пожевал горький стебелек.

Вообще-то говоря, если хорошенько натренировать память, можно свободно обходиться и без глаз. Беда в том, что с па­

мятью плохо. Особенно у него! Из-за того, что в голове его

вечно теснились какие-то планы, цифры, графики, он никог­

да не обращал внимания на окружающую обстановку. Его ин­

тересовали лишь доказательства собственного могущества. А

вот лица служащих, например? Он вдруг осознал, что ему

стоит немыслимых усилий вызвать их в памяти. Мало того!

Даже Кристиану... и то он не может ясно представить себе.

То ему вспомнится ее лицо, но тогда силуэт приобретает не­

ясные очертания... А то вдруг наоборот: он с поразительной

точностью видит фигуру женщины с туманным овалом вмес­

то лица ...

Он выплевывает остатки стебля и снова пускается в путь.

Этот газон с гвоздикой, по его предположениям, должен был

находиться чуть дальше. Но в конце-то концов, какая разни­

ца! .. Он тут гуляет, боль отступила, ему жарко, а там маши­

ны тем временем работают на полную мощность, и новые

24

лампы выходят с конвейера. Они принесут ему миллионы.

Так что пока вполне можно позволить себе эту передышку в

несколько недель.

А вот и самшит, его снова здесь насадили. Надо бы под­

стричь кусты. Но кто это сделает? Уж во всяком случае не

Кристиана. И не Максим. Может быть, Юбер? .. Хотя он на­

верняка отродЯсь не держал в руках секатора ... Что же каса­

ется Клемана ... 4Ладно, сам попробую�, - решает Эрмантье.

До него доносится шум воды, струей бьющей по крыше ма­

шины. И в самом деле, ведь тут неподалеку гараж, Клеман, должно быть, моет 4бьюик�. Клеман выключает воду.

- Добрый день, месье. Вы уже освоились здесь? .. Осто­

рожнее, тут полно воды.

Не обращая внимания на его слова, Эрмантье подходит бли­

же. Его белые ботинки перепачканы, фланелевые брюки забрыз­

ганы грязью, ну и что ж, на то есть Марселина. Это Юберу при­

стало оглядываться, выбирая, куда ступить. Эрмантье с любо­

вью дотрагивается до капота машины. Рука его скользит по ее

сверкающей (он знает это) поверхности. А вот и широкая руч­