Читать «Ангелският дял» онлайн - страница 178
Дж. Р. Уорд
Едуард се наведе настрани и извади хилядата долара. Отдели две стодоларови банкноти и каза:
— Това ще стигне.
Очите на Шелби се отвориха широко, а той стана и протегна ръка.
— Хайде. Вече съм сит, така че сега искам сладолед.
— Това е безсмислено.
— О, не е — той закуца към вратата, като заобикаляше вечерящите, седнали около масите. — Студеното и сладкото успокояват стомаха. Моята майка, мис Аврора, винаги го казваше, а тя винаги е права. И не, изобщо не е вярно, че не харесвам как готвиш. Ти си много добра готвачка.
Навън той поспря, за да се наслади отново на нощния въздух и беше толкова хубаво да диша леко от толкова време насам — вълшебно усещане, което би изпълнило с оптимизъм някой друг, но на него носеше облекчение.
— Но сладоледът не трябва да бъде тежък — каза той, като тръгна напред и се огледа да види дали не идват коли. — Трябва да е лек. Само ванилия. Може да е с шоколадови парченца, но нищо с ядки или с прекалено сладък сироп.
Когато и двете платна на шосето останаха празни, така че Шелби виждаше пикапа си, тя тръгна редом с Едуард, като вървеше с по-ситни крачки, защото той се движеше доста бавно.
— Сър! Сър?
Вече от другата страна на шосето, Едуард погледна назад. Тяхната сервитьорка излизаше от ресторанта с парите, които бе оставил.
— Сметката ви е само двайсет и четири долара и няколко цента — извикаха през улицата. — Оставили сте прекалено много…
— Задръжте рестото — той се засмя, когато тя отвори широко очи, после погледна парите, сякаш не знаеше какво представляват. — Обзалагам се, че по цял ден сте на крака и гърбът ви боли адски. Аз знам какво е болка. Излезте някъде довечера или си купете нещо.
Тя го погледна внимателно, после се смръщи.
— Чакайте малко… вие не сте ли…
— Никой. Аз съм никой — той махна с ръка и тръгна към пикапа. — Просто един клиент.
— Добре. Благодаря! — извика тя. — Това е най-големият бакшиш, който съм получавала някога!
— Вие го заслужавате — каза той през рамо.
Той заобиколи пикапа, отвори вратата на Шелби и й помогна, макар тя да не се нуждаеше от помощ.
— Това, което направи, наистина е много хубаво — каза тя.
— Е, това е може би най-добрата вечеря, която някога съм ял — без да се обиждаш.
— Не се обиждам — тя сложи ръка върху неговата, преди той да затвори вратата. — Какво искаш да знам?
Преди да отговори, Едуард се облегна върху вратата, за да не се отпуска върху болния си глезен.
— Винаги ще има работа за теб в „Ред енд Блек“. Докато искаш да работиш в конюшнята, винаги ще имаш работата и апартамента. По дяволите, виждам ви двамата с Моуи да управлявате всичко заедно, независимо дали ще излезеш със сина му, или не и без значение дали ще харесаш Джоуи така, както той те харесва.
Шелби погледна настрани, както правеше, когато е развълнувана, и загледан в лицето й, Едуард помисли: „Ха, сигурно така се чувства човек, когато има истинска малка сестра“.
С Джин по-скоро бе като да живееш с банши в къщата. Или с торнадо.
В края на краищата, колкото и да я обичаше, той никога не се сближи особено с нея. Не беше сигурен дали някой някога е бил близък с Джин.