Читать «Rolling Stones. Время собирать камни» онлайн - страница 21

Джаггер.

Дорис с сыном уехала в сельскую местность, спасаясь от бомбежек «Люф-

тваффе», в то время как Берта призвали в армию. Он получил ранение в Норман-

дии и после войны устроился на фабрику в Хаммерсмите. Кейт мало виделся с

ним. Он рос единственным ребенком в музыкальном мире сестер Дюпре и их от-

ца, души не чаявших в своем племяннике и внуке и ласково называвших его «Ри~

ки». Все сестры были талантливы, владели различными инструментами и мечтали

стать актрисами или кинозвездами. Семья Кейта жила в Дартфорде на Морленд-

авеню.

Гус Дюпре, игравший на гитаре, скрипке и фортепьяно, заразил своего внука

любовью к музыке, особенно к кантри-энд-вестерну Эрнеста Табба, Хэнка

Уильмса и Джимми Роджерса. В 1950-х, совмещая это с работой пекаря, он играл

с группой на американских базах свой кантри-энд-вестерн. Дорис любила джаз, и

в доме по радио постоянно звучали Сара Воган, Элла Фитцджеральд, Каунт Бэйзи,

Билли Экстайн, Джанго Рейнхардт. Когда Кейт приезжал к деду в Лондон, его как

магнитом тянуло к гитаре, занимавшей почетное место на крышке фортепьяно.

Гус вынимал ее из футляра, бережно протирал куском ткани, настраивал и играл

для внука. Он никогда не давал ему свой инструмент. Иногда они вдвоем навеща-

ли друзей Гуса в мастерской по ремонту музыкальных инструментов, располагав-

шейся в подвале музыкального магазина Айвора Маранца на Черринг Кросс Роуд.

т сидел в углу и смотрел, как ремонтируют гитары и скрипки. Уютная комна-

та была насыщена запахами кипящего клея, разогретого дерева и табака.

В семь лет Кейт пошел в школу. Он ненавидел ее всей душой, плакал по утрам,

Не желая идти туда, и его приходилось чуть ли не силой выпроваживать из дома.

и<соле он познакомился с Майком Джаггером, который позже вспоминал:

я спросил его, кем он хочет быть, когда вырастет, и он ответил, что хочет быть

боем и играть на гитаре».

У Кейта были две страсти - животные и пение. К восьми годам он уже участ-

л в школьном хоре, и преподаватель выделял его как обладателя абсолютного

<а, способного воспроизвести любую мелодию. В десятилетнем возрасте он

L одним из лучших хористов в Лондоне. Хор Кейта победил в нескольких кон-

сах. Его и еще троих отобрали в сборный хор, который пел во время корона-

1 новой британской королевы Елизаветы в Вестминстерском аббатстве в 1953

у. Он пел там еще несколько раз на Рождество, пока в тринадцать лет у него не

мался голос.

В 1955 году Ричардсы переехали в Тэмпл Хилл на противоположном конце

угфорда в государственный дом, построенный специально для рабочих семей.

> стало ударом для двенадцатилетнего Кейта, В этом районе старшие ребята -

·дди», одевавшиеся в утрированном стиле эдвардианскои эпохи, - кулаками

жвали из младших и более слабых карманные деньги. Именно «Тедди» бес-

[ствовали во время достопамятного тура Билла Хэйли по Англии, пронося под

оками в танцевальные залы велосипедные цепи, бритвы и свинцовые волрпро-

,ные трубы. Так что Кейту пришлось научиться ходить с опущенной головой,

дить за речью и вовремя оборачиваться.