Читать «Objectif. Французский язык. 10-11 классы by Григорьева Е.А., Горбачева Е.Ю., Лисенко М.Р» онлайн - страница 116

2.    «Vous serez chez vous demain?» Elle nous a demande

3.    «J’ai pris froid. J’irai chez le mddecin.» Elle nous a dit ... .

4.    «Nous reviendrons vous voir le week-end prochain.» Ms nous ont dit ... .

5.    «Je suis reste a la maison toute la semaine derniere.» II nous a dit ... .

6.    «Je ne рейх pas rentrer avant lundi.» Elle nous a dit ... .

Rapportez ces messages.

15 juillet. Cecile a Sandrine: «Са у est, Marc est revenu du Maroc et il m’a telephone hier.»

17 juillet. Sandrine rencontre une amie qui lui demande des nouvelles de Cecile: «Le 15 juillet, Cecile m’a dit que Marc

etait revenu du Maroc et qu’il lui avait telephone la

veille.»

1.    6 juin. Antoine raconte a Dominique: «Nous venons de feter mon anniversaire. II у avait beaucoup de monde. On est rentre tard et ce matin j’ai fait la grasse matinee jusqu’a midi.» 8 juin. Dominique parle d’Antoine: «L'autre jour, le lendemain du 5 juin, Antoine m’a dit...»

2.    20 juin. Michel explique ct Serge: «Je n’ai pas pu venir chez Francoise aujourd’hui. J’ai fini mon examen tard. Fais-lui toutes mes excuses et dis-lui que je telephonerai quand je pourrai.» 22 juin. Serge rencontre Francoise: «Avant-hier, Michel m’a expliqud...»

3.    16 decembre. Luc a recu une lettre de son ami Yves qui a demenage: «II у a deux mois que je me suis installe a Paris, je ne connais personne et je trouve que la vie ici sera assez compliqude. Ca fait une semaine que j’ai trouve un travail, mais je n’ai pas trouvd de logement et j'habite a I’hotel.» 18 decembre. Luc parle a Juliette de leur ami Yves: «Yves m’a ecrit que deux mois auparavant...»

Transformez ces interrogations directes en interrogations indirectes au present et au passe.

Quelle proposition allez-vous lui faire? —* Elle veut savoir quelle proposition on va lui faire. — Elle a voulu savoir quelle proposition on allait lui faire.

1.    Quel est votre emploi du temps?

2.    Est-ce que I’adolescence est un age difficile?

3.    Pourquoi vous vous disputez ici?

4.    Comment t’es-tu senti hier?

5.    Avec qui tu as parle au telephone ce matin?

6.    Ou est-ce qu’il partira la semaine prochaine?

7.    Qu’est-ce qui le rend triste?

8.    Quand rangeras-tu tes affaires?

Texte litteraire

Pierre Delhomeau, un avocat connu, vient d’etre grievement blesse dans un accident de la route.

ambulance f — карета «скорой помощи»

²    service m des ur-gences — служба «Скорой помощи»

³    assimiler — зд. поглотить

⁴    interne т — дежурный стажёр

ll pleut lorsque I’ambulance¹ precedee de ses deux motocyclistes entre dans I’hopital de Laval et fonce vers le service des urgences². Avec I’economie de temps et de gestes que confere la routine, I’hopital s’ouvre devant le nouvel arrivant, le prend en mains et I’assimile³.

Une infirmiere telephone a la salle de garde:

— Urgence au 7.

Et I’interne⁴ referme le magazine qu’il par-courait en attendant Pierre Delhomeau ou tout autre individu destine ce matin & jouer le role de l’«urgence». Tout est dans I’ordre.

Les deux gendarmes font les cent pas dans le couloir. Ils voudraient savoir s’ils doivent redi-ger un rapport sur un accident mortel ou sur un accident grave.