Читать «Обява за запознанства» онлайн - страница 119

— Кое?

— Помниш ли постера, който Ерин държеше на стената срещу леглото си? Онзи с репродукцията на Егре?

— Разбира се, че го помня — „Обича музиката, обича да танцува“.

Те не бяха усетили кога Джими Ниъри се беше приближил до тяхната маса.

— Точно така — енергично каза той. — Господи Боже, беше същото. Така започваше обявата за запознанства, която изпадна от джоба на Ерин, точно тук, на това място.

XXI

Вторник 12 март

Във вторник Сюзън нае бавачка и се качи на влака за Ню Йорк. Винс я беше помолил да дойде.

— Разбирам колко трудно е това за вас, госпожо Фокс — много учтиво й бе казал той. Не спомена, че имат вече сведение за нейния съпруг. — Ще направим всичко възможно нашето разследване да не стигне до пресата, но колкото повече знаем, толкова по-лесно ще ни бъде да запазим тайна.

В единадесет часа Сюзън се намираше в сградата на ФБР.

— Може да се свържете с агенцията „Харкнес“ — каза тя на Винс. — Те следяха Дъг. Иска ми се да мисля, че е само донжуан, но ако е нещо повече от това, не мога да оставя нещата така.

Винс забеляза агонията, изписана върху лицето на симпатичната млада жена, която седеше срещу него.

— Не, не можете да ги оставите така — тихо отвърна той. — Ала между убеждението, че мъжът ви ви изневерява, и мисълта, че може да е сериен убиец, има голяма разлика. Кажете ми как преодоляхте това препятствие?

— Бях само на двадесет години и бях влюбена в него — започна Сюзън, сякаш говореше на себе си.

— Колко отдавна беше това?

— Преди петнадесет години.

Винс успя да запази спокойствие.

— И какво стана тогава, госпожо Фокс.

Тя впери поглед някъде в стената зад него и му разказа как е излъгала заради Дъг, когато Нан Шеридън е била убита, и как Дъг изричал името на Ерин в съня си през нощта, когато открили тялото й.

Когато тя свърши, Винс я попита:

— Нали агенцията „Харкнес“ знае адреса на апартамента му?

— Да, знае го.

След като разказа всичко, което знаеше или подозираше, Сюзън усети как я обзема страхотна умора. Единственото, което й оставаше сега, беше до края на дните си да живее сама със себе си.

— Госпожо Фокс, вие извършихте може би най-трудното нещо в живота си. Трябва да се свържем с агенцията „Харкнес“. Това, че са следили съпруга ви, може да ни бъде от голяма полза. Ще можете ли да се държите нормално с него през следващите един-два дни? Не забравяйте, че нашето разследване може да го оправдае.

— Това няма да ми е никак трудно. През по-голямата част от времето мъжът ми почти не ме забелязва, освен ако трябва да се оплаче от нещо.

Когато тя си тръгна, Винс се обади на Ърни:

— Ето първото ни голямо попадение и не искам да го изгърмим напразно. Това, което трябва да направим…

Във вторник следобед Джей Чарлз Стратън беше арестуван за кражба. Нюйоркските следователи в сътрудничество с отдела за сигурност на лондонския „Лойдс“ бяха открили бижутера, монтирал част от откраднатите диаманти. Останалите, които бяха обявени като съдържанието на липсващата торбичка, откриха в частен депозитен сейф на името на Джей Чарлз.