Читать «Всадник с Вордэна» онлайн - страница 73

Андрэ Нортон

– Оставаться на ночь в таком месте… – Рерн повёл плечами, стараясь ослабить путы. – Мне что-то не по себе, – откровенно признался бесстрашный рейнджер.

– Вы ведь были в числе спасателей, нашедших людей Куфлонна? – спросил Трой.

– Да. Но сюда мы не дошли и даже не подозревали о существовании этой странной пещеры. После кошмара, увиденного нами наверху, никто и не помышлял о спуске в глубину. Тем более, что ретроспектор, как мы полагали, полностью обезврежен. Стало быть, мы ошибались. Если мне удастся выйти отсюда, я позабочусь об этом.

– Зуму не занимать терпения. Он будет ждать сколько потребуется и перестреляет нас при малейшей попытке выбраться на поверхность. – Трой подумал, не сказать ли Рерну о существовании другого выхода. Впрочем, не имея запаса воды и пищи, добраться туда надежды не было.

– Зум хитёр. Он способен устроить засаду в каком-нибудь коридоре. – Рейнджер снова попытался освободить стянутые нитями руки. – Но мы можем не подниматься на поверхность, а вызвать подкрепление с тыла. Развяжите меня, Кронг, и я вызову помощь.

– Нет, – без колебаний ответил Трой.

– Почему? – Рерн не рассердился, скорее, он был заинтересован причиной отказа.

– Вы забыли, что перед вами преступники.

– Но перед лицом общей опасности можно пойти на перемирие. Всё же в Диких Землях моё слово кое-что значит.

Трой колебался. В Диппле доверие отнюдь не было ходовым товаром. Довериться этому человеку – всё равно, что отдать ему бластер. Подозрительность, приобретённая за годы, боролась в нём с симпатией к рейнджеру.

– Да. Перемирие до тех пор, пока мы не покинем Руворр. Если желаете, могу поклясться на ноже, – продолжил Рерн.

Голос охотника звучал твёрдо. А клятва на ноже… Трой пожал плечами.

– Если я соглашусь, мне достаточно слова рейнджера. Мои условия: перемирие плюс фора времени для нас.

– Вас не оставят в покое ни те, ни эти, – в предупреждении Рерна проскользнула нотка горечи. – Не лучше ли сдаться? Положиться на закон…

– Закон? – юноша невесело усмехнулся. – Чей закон, охотник? Кодекс Клана, устав патрульных или круговая порука банды Зума? Я понимаю: мы – желанная и лёгкая добыча и для одних, и для других, и для третьих. Нет, вы должны дать слово, что в нашем распоряжении будет хотя бы полдня.

– У вас будет это время, – кивнул Рерн. – Но боюсь, его слишком мало, чтобы спастись.