Читать «Битва королей (Книга вторая)» онлайн - страница 153

Джордж Мартин

Новость о постигшей Старков участи явно огорчила ее.

- Из Горького моста по-прежнему ничего? - спросила она озабоченно, насадив яблоко на острие кинжала и понемножку откусывая от него.

- Ничего.

- Никогда не доверяла Мизинцу. Если предложить ему хорошие деньги, он мигом перебежит к Станнису.

- Станнис Баратеон чересчур праведен, чтобы кого-то подкупать. Притом для Петира он весьма неудобный лорд. На нынешней войне заключаются самые неожиданные союзы, но эти двое? Нет.

Он отрезал себе еще окорока, а она сказала:

- За эту свинью мы должны благодарить леди Танду.

- Знак ее нежной любви?

- Взятка. Она просит разрешения вернуться в свой замок. Не только у меня, но и у тебя. Боится, наверно, как бы ты не перехватил ее по дороге, как это случилось с лордом Джайлсом.

- Но она как будто не везет с собой наследника трона? - Тирион подал сестре ломоть ветчины, взяв другой себе. - Пусть лучше остается, а если она стремится к безопасности, предложи ей вызвать сюда стоквортский гарнизон сколько сможет.

- Если мы так нуждаемся в людях, зачем было отсылать твоих дикарей? недовольно осведомилась Серсея.

- Это наилучший способ распорядиться ими, - откровенно ответил Тирион. Они свирепые воины, но не солдаты, а в битве двух регулярных войск дисциплина важнее мужества. В Королевском Лесу они уже принесли нам больше пользы, чем могли бы принести на городских стенах.

Когда подали лебедя, королева спросила Тириона о заговоре Оленьих Людей, который явно больше раздражал ее, нежели пугал.

- Почему нам постоянно изменяют? Что плохого сделал дом Ланнистеров этим несчастным?

- Ничего - просто они надеялись оказаться на стороне победителя, и это доказывает, что они не только изменники, но и глупцы.

- Ты уверен, что всех их выловил?

- Варис говорит, что всех. - Лебедь был слишком приторным на его вкус.

Между прекрасных глаз Серсеи на белом челе прорезалась морщинка.

- Ты слишком доверяешься этому евнуху.

- Он хорошо мне служит.

- Вернее, делает вид. Ты думаешь, он тебе одному шепчет на ухо свои секреты? Он говорит каждому из нас ровно столько, чтобы мы уверились, будто без него нам не обойтись. Точно такую же игру он вел со мной, когда я только-только вышла за Роберта. Многие годы я верила, что надежнее друга при дворе у меня нет, но теперь... - Серсея пристально посмотрела на Тириона. - Он говорит, что ты хочешь забрать у Джоффри Пса.

"Будь ты проклят, Варис".

- Для Клигана у меня есть более важные задачи.

- Нет ничего важнее, чем жизнь короля.

- Жизни короля ничто не угрожает. У Джоффри остаются храбрый сир Осмунд и Меррин Трант. - (Эти больше все равно ни на что не годятся.) - Бейлон Сванн и Пес нужны мне, чтобы командовать вылазками и не дать Станнису закрепиться на нашей стороне Черноводной.