Читать «Дюма. Том 57. Княгиня Монако» онлайн - страница 463

442… Этого человека звали Шумахер… — Имеется в виду Шумахер, Петер, граф Гриффенфелль (1635–1699) — датский государственный деятель; начинал как секретарь канцлера и королевский библиотекарь (1663); в 1665 г. на него было возложено составление нового законодательства страны ("Lex Regia"), а затем и более высокие обязанности; благодаря своим заслугам получил титул имперского графа (1670); с 1674 г. стал канцлером короля Кристиана V и его мудрым советчиком; вследствие происков врагов был обвинен в государственной измене (1676), провел в заключении 23 года и умер вскоре после выхода на свободу.

… став графом Гриффенфеллем и великим канцлером Дании и Норвегии… — Начиная с XIV в. Норвегия стала объектом борьбы соседних более сильных и развитых государств — Швеции и Дании; в 1537 г. были уничтожены остатки ее независимости и она превратилась в датскую провинцию (однако в 40-50-х гг. XVII в. восточная ее часть была уступлена Швеции). После наполеоновских войн Дания отказалась от своих прав на Норвегию в пользу Швеции. Независимость Норвегии была восстановлена лишь в 1905 г.

… королева… решила женить его на дочери герцога Гольштейн-Авгу-стенбурга, представителя младшей линии королевского рода. — Августенбурги — ветвь датского королевского рода Ольденбургов, основателем которой стал Иоганн II, герцог Шлезвиг-Гольштейнский (1545–1622; правил с 1559 г.), сын датского короля Кристиана III Ольденбурга (1503–1559; правил с 1534 г.).

Здесь имеется в виду внук Иоганна II — герцог Август Филипп фон Шлезвиг-Гольштейн-Зондербург-Бек (1612–1675; правил с 1627 г.); он был трижды женат, его третьей супругой (с 1651 г.) была графиня Мария Сибилла фон Нассау-Саарбрюккен (1628–1699), и вописываемое в романе время у него было шесть дочерей-невест: София Луиза (1650–1714), Доротея Амалия (1656–1739), София Элизабет (1658-ок. 1724), Вильгельмина Августа (1659-?), Луиза Клара (1662–1729) и София Элеонора (1663–1692).

444… Это тот самый Гриффенфелль, которого Виктор Гюго сделал одним из героев своего романа "Ган Исландец". — "Ган Исландец" ("Нал d’lslande"; 1823) — хронологически второй роман В.Гюго, повествование в готическом стиле, довольно незрелое произведение, в котором автор с симпатией рисует норвежских крестьян, рыбаков и рудокопов.

… настала пора, когда король и его придворные должны были отправиться на войну со шведами… — Семнадцатый век прошел под знаком обострения дате ко-шведских отношений, главными причинами которого была борьба за господство в западной части Балтийского моря и за владение берегами датских проливов, а также южной части Швеции. Здесь речь идет о войне 1675–1679 гг., которую Дания, предварительно подчинив себе герцогство Гольштейн и вступив в союз с Пруссией, вела против Швеции; эти события получили в истории название "война за Сконе" (Сконе, или Скания, — провинция в южной части Скандинавского полуострова, плодороднейшая часть Швеции).