Читать «Хипнотизаторът» онлайн - страница 2
Ларс Кеплер
Пъха картата за пропуск, набира шестцифрения код и влиза във фоайето. Взима асансьора до петия етаж и тръгва по коридора. Луминесцентните лампи на тавана проблясват в синия балатум подобно на лед в канавка. Едва сега усеща умората след внезапния прилив на адреналин. Сънят бе толкова хубав, беше оставил след себе си усещане за блаженство. Минава покрай операционна зала, продължава покрай вратите на огромната барокамера, поздравява една сестра и още веднъж премисля какво му каза криминалният инспектор по телефона: едно момче кърви, има прободни рани по цялото тяло, поти се, не иска да лежи, неспокойно е и много жадно. Опитват се да разговарят с него, но състоянието му рязко се влошава. Изпада в безсъзнание, сърдечният му ритъм се учестява и дежурният лекар Даниела Ричардс взима правилното решение да не допуска криминалната полиция при пациента.
Двама униформени полицаи стоят пред вратата на отделение Н18. На Ерик му се струва, че долавя следа от безпокойство да се изписва по лицата им при приближаването му. Може би са просто уморени, мисли си той, когато спира пред тях и се легитимира. Те поглеждат набързо легитимацията, натискат копчето и вратата се отваря с бръмчене.
Ерик влиза, ръкува се с Даниела Ричардс и забелязва стиснатите й устни и прикритото напрежение в движенията й.
— Сипи си кафе — казва тя.
— Имаме ли време за кафе? — пита Ерик.
— Овладяла съм кръвоизлива в черния дроб — отговаря тя.
Мъж на възраст около четирийсет и пет години, облечен с дънки и черно сако, стои и чука по стъклото на автомата за кафе. Косата му е цялата рошава и руса, устните са сериозни, стиснати. Ерик си мисли, че това, може би, е мъжът на Даниела, Магнус. Никога не го е срещал, само е виждал снимката му в кабинета на Даниела.
— Това мъжът ти ли е? — пита Ерик, сочейки го.
— Какво? — тя изглежда едновременно развеселена и учудена.
— Помислих, че Магнус е дошъл с теб.
— Не — смее се тя.
— Сигурна ли си? Мога да го питам — шегува се Ерик и тръгва към мъжа.
Мобилният телефон на Даниела звъни и тя го изважда, смеейки се.
— Ерик, недей — казва тя, преди да сложи телефона до ухото си и да отговори: — Да, Даниела е. — Слуша, но не чува нищо. — Ало?
Изчаква няколко секунди, после завършва иронично с хавайския поздрав „алоха“, преди да затвори телефона и да последва Ерик.
Той е застанал пред русия мъж. Автоматът за кафе бръмчи и свисти.
— Пийнете малко кафе — казва мъжът и се опитва да сложи чашката за кафе в ръката на Ерик.
— Не, благодаря.
Мъжът опитва от кафето, усмихва се и малки трапчинки се появяват на лицето му.
— Хубаво е — казва той и отново се опитва да даде чашката на Ерик.