Читать «Записки современника» онлайн - страница 536

Добрый отец, комедия Л. Голенищева-Кутузова 533.

Догадки или разносчик новостей (Les Conjectures ou le Faiseur des nouvelles), комедия Пикара 136.

Домовые — см. Новый счастливчик.

Дон Жуан, комедия Мольера (1665} 272.

Дон Жуан, опера Моцарта 29, 111, 160, 161, 364, 401.

Дон Карлос, трагедия Шиллера (1773—1787) 204, 366.

Дурачок Антоша, комедия (неизвестного автора) 541.

Духовидец — см. Новый счастливчик.

Душенька, опера в 5 д. в вольных стихах с превращениями и балетами С. Потемкина и А. Кочубея (1808) 555, 556.

Евгения, драма Бомарше (1766) 468.

Евпраксия, трагедия Державина (1808) 574, 575.

Елисавета, дочь Ярослава, трагедия М. Крюковского (1809—1810) 413.

Жеманницы (Les Précieuses ridicules), комедия Мольера (1659) 300.

Женевская сирота — см. Тереза.

Женщина каких мало или скульптор (La Femme comme il у en a peu) — комедия Бенуар (1784); перевод Иванова (1804) 102.

Завтрак холостяков (Le Dejeuner des garçons), комическая опера Н. Изуара (1805) 346,

Заговор Фиеско в Генуе, драма. Шиллера (1783) 200, 201, 366.

Заира, трагедия Вольтера (1732); перевод С. Жихарева, Н. Гнедича, М. Лобанова, Колосова, А. Шаховского (1809) 602, 619.

Зельмира, трагедия де Белуа (1762); перевод Н. И. Хмельницкого (1811) 276.

Знатоки, комедия Н. Ф. Эмина (1788) 76, 276.

Иван-царевич, комическая опера, музыка Ванжуры, текст Екатерины II и Храповицкого (1787) 20, 632.

Игрок, комедия Реньяра (1696) 484, 554.

Илья-богатырь, волшебная опера И. Крылова, музыка К. Кавоса (1806) 519, 574, 587, 620.

Импрессарио в затруднении (Impres-sario in angustio), комическая опера 'Чимароза и Паизиелло (1788) 299, 386.

Мраклиды или спасенные Афины, тра

гедия А. Грузинцева (1814) 627.

Ирод и Мариамна, трагедия Державина (1807) 608, 609.

Искатель клада (Der Schatzgräber), зингшпиль А. Димлера (1795) 213.

Ифигения в Авлиде, трагедия Расина (1674); перевод М. Лобанова 582, 583, 602, 609, 627, 628.

Ифигения в Тавриде, трагедия Ге де ла Туш (1757) 431, 627.

Каирский караван, комическая опера Гретри (1783) 367.

Карл XII — см. Сита-Мани.

Катерина или красивая фермерша (Catherine ou la belle Fermière), комедия Ж. Кондейль (1793) 123.

Катон, трагедия Д. Аддисона (1713) 579.

Клавиго, трагедия Гёте 366.

Клейнсберги, комедия А. Коцебу

(1801) 109.

Князь-невидимка, или Личарда-вол-шебник, опера К. Кавоса, текст Е. Лифанова (1806) 401, 518, 519, 574.

[В основу либретто положена французская пьеса-феерия М. С. Б. Апде «Князь-невидимка или Арлекин-Протей» (Le Prince invisible ou Arlequin-Prothée)]

Коварство и любовь, драма Шиллера (1784) И, 16, 274, 275.

Кориолан, трагедия Шекспира 472.

Король Генрих IV, драматическая трилогия В. Шекспира 191.

Король Лир, трагедия Шекспира; русская переделка французской обработки («Король Леар»), сделанная Н. Гнедичем (1807) 332, 426, 454, 455, 468, 596, 630.

Крестьяне или встреча незваных, опера-водевиль, музыка С. Титова, текст А. Шаховского (1814) 577.

Крестьянин-маркиз или колбасники, комическая опера Паизиелло (1795); перевод В. Левшина 208.

Ксения и Темир, трагедия G. Виско-ватова (1809) 576.

Купец Бот — см. Бот или английский купец.