Читать «Подозренията убиват» онлайн - страница 16
Стюарт Вудс
— Не — отвърна Дино. Взе чантата на жената от едно кресло и прекрачи през трупа, като внимаваше да не стъпва върху прогизналия от кръв избелял килим. — Ела насам — и го поведе по коридора към една стая, която очевидно служеше за кабинет. Едната стена на помещението беше заета от библиотека, другите две бяха украсени с хубави картини. Пред прозореца към улицата имаше старинно бюро. — Седни — нареди Дино и отвори чантата на жената.
Стоун се настани и попита:
— Как се казва?
Дино разгръщаше портфейла.
— Миранда Хирш — прочете и подаде на Стоун една визитна картичка. — Действащ вицепрезидент на банка „Манхатън“, директор на отдела за заеми.
— Много висок пост — отбеляза Стоун, загледан във визитката.
— Познаваше ли я?
— Единствено от гледките през прозореца — отвърна Стоун.
— Докато си я зяпал, не си ли забелязал присъствието на мъж в апартамента й?
Стоун поклати отрицателно глава:
— Не, никога досега. След изпълнението с прахосмукачката тя винаги дърпаше пердетата.
— И тези на долния етаж ли?
— Да — Колко пъти си я гледал гола?
— Знам ли, трябва да са към четиринадесет-петнадесет пъти.
— Късметлия си, че тази вечер бях с теб — каза Дино, — в противен случай Кели и Андерсън можеха да те набедят, да те изкарат пощурял от страст заради нейните изпълнения.
— Да, това не е лоша идея, така може да открием мотива на престъплението — каза Стоун. — Ще трябва да се разпитат всички от моята страна на блока. Нищо чудно престъпникът да живее тук, със сигурност имало и други очевидци.
— Не е изключено, но никой не се е обадил. Чакай, преди да тръгна насам, ти каза нещо, каза, че си разпознал престъпника.
— Така е, но не мога да си спомня къде съм го виждал, проклет да съм.
— Хайде, хайде, Стоун, мисли, напъни се!
— Нали това правя — отвърна раздразнен Стоун, забол очи в носовете на обувките си. — Струва ми се, че май бяхме заедно с теб.
— Какво заедно?
— Заедно го преследвахме. Арестувахме го заедно, сигурен съм в това. Но беше много, много отдавна.
— Чакай, чакай, подскажи ми още нещо.
— Не мога да си припомня цялата картина — процеди Стоун. — Няма ли да ме оставиш да си помисля малко на спокойствие?
И двамата се умълчаха.
— Мителдорфер! — изстреля по едно време Дино.
— Какво?
— Мителдорфер се казваше. Счетоводителят, който беше убил жена си.
— Хърбърт Мителдорфер! — възкликна Стоун, — Как се сети, дяволите да те вземат!
— Беше й прерязал гърлото — каза Дино, — по това се досетих. Преди колко ли години беше това?
— Преди единадесет или дванадесет — отвърна Стоун.
— По това време нямаше смъртна присъда и му дадоха доживотна.
— Няма осъден на доживотен затвор, който да не бъде помилван — продължи Дино. — А той е лежал достатъчно дълго в затвора, за да го освободят под гаранция.
— В кой затвор го изпратиха?
— Не си спомням точно. „Денмора“ ли, „Атика“ ли?
— И аз не се сещам. Трябва да проверим.
Дино веднага взе мобилния си телефон и започна да набира номера, но спря.
— Стоун, ти сигурен ли си, че това беше Мителдорфер. Проклет да съм, ако мога да си спомня как изглеждаше.