Читать «Английският убиец» онлайн - страница 175

Даниъл Силва

23

Функционер. — Б.пр.

24

Ден за пълен пост при евреите, ден за продължителни молитви и покаяние, нарича се също Денят на изкуплението. — Б.пр.

25

Главен староеврейски пророк от VIII век пр.н.е. — Б.пр.

26

Черен хляб (нем.). — Б.пр.

27

Игра, подобна на рулетката, при която топка се завърта в голяма купа, а играчите се обзалагат в кое от номерираните отделения ще спре. — Б.пр.

28

Горещ вятър, носещ нагрят в пустините на Северна Африка и Арабия въздух, който духа по северното Средиземноморско крайбрежие и в Предна Азия (итал.). — Б.пр.

29

Градски район, квартал в средновековна Венеция. — Б.пр.

30

Корабчета, използвани като автобуси във Венеция. — Б.пр.

31

Лодка за преминаване от единия бряг на другия. — Б.пр.

32

Искреност, вярност (лат.). — Б.пр.