Читать «Черната кутия» онлайн - страница 8
Майкъл Конъли
— И кога стигнахте до тази уличка?
— Не съм сигурен. Някъде днес призори.
— Вече бяха ли приключили всички плячкосвания и палежи в този район?
— Да, още снощи, както ми казаха.
— Добре, Дръмър. И още нещо. Имаме нужда от по-силно осветление. Би ли докарал една от ония ваши коли с многото прожектори отгоре?
— Казва се хъмви.
— Добре де, докарай едно хъмви. И насочи прожекторите към местопрестъплението. Разбра ли?
— Тъй вярно.
Бош посочи другия край на уличката.
— Искам да осветим мястото и от двете страни, ясно?
— Ясно.
Гвардеецът се обърна и тръгна.
— Ей, Дръмър!
Дръмънд се върна.
— Да?
Бош сниши глас.
— Всичките ви хора ме зяпат. Не трябва ли да насочат вниманието си някъде другаде?
Дръмънд се огледа и викна:
— Ей! Всички! Имаме работа! Връщайте се по постовете си!
Посочи зяпачите в дъното на уличката и добави:
— И дръжте ония там на разстояние!
Гвардейците се подчиниха и Дръмънд отиде да повика Даулър и да докара хъмвито.
Пейджърът на Бош сигнализира и той го извади от калъфа на колана си. На екрана се бе изписал номерът на командния пункт и той разбра, че с Едгар ще получат нов сигнал. Още не бяха започнали на това местопрестъпление, а щяха да ги изстрелят другаде. Нямаше намерение да го допусне. Прибра пейджъра в калъфа.
Отиде при първия двор, който започваше от задния ъгъл на магазина за електроуреди. Дъсчената ограда беше прекалено висока, за да надзърне отгоре. Забеляза обаче, че е прясно боядисана и по нея няма графити. Това му направи впечатление, защото означаваше, че собственика го е грижа достатъчно, за да замаже графитите. Можеше да е от хората, които проявяват бдителност, и да е чул или даже видял нещо.
Пресече уличката и приклекна в отсрещния край на местопрестъплението. Като боксьор в своя ъгъл на ринга в очакване на следващия рунд. Плъзна лъча на фенерчето по разбитата бетонна настилка. Под кос ъгъл светлината се отразяваше от безброй равнини и му даваше изключително добра възможност за наблюдение. Зърна проблясък на нещо лъскаво и задържа лъча върху него. Беше месингова гилза.
Приведе се и огледа гилзата. Не я пипна. Беше от деветмилиметров патрон с познатото лого на „Ремингтън“. Имаше вдлъбнатина от ударника. И беше чиста. Лъскава. Никой на тази вероятно оживена обикновено уличка не я беше настъпил, което подсказваше, че е тук отскоро.
Тъкмо се озърташе за нещо, с което да отбележи местоположението на гилзата, когато Едгар се върна. Носеше кутия за инструменти — това означаваше, че няма да получат помощ.
— Какво намери, Хари?
— Деветмилиметрова гилза, ремингтън. Изглежда нова.
— Е, поне имаме нещо полезно.
— Възможно е. Свърза ли се с командния пункт?
Едгар остави тежката кутия на земята. В нея бяха събрали необходимата им екипировка от Холивудския участък, когато разбраха, че не могат да разчитат на помощ от криминалистите.
— Да, обаче с нищо не могат да ни помогнат. Всички са заети другаде. Сам-самички сме, брат ми.
— И съдебен медик ли няма да дойде?