Читать «История США от глубокой древности до 1918 года» онлайн - страница 679

Айзек Азимов

65

Мартин Ван Бюрен стал третьим президентом (после Джона Адамса и Джона Квинси Адамса), который проиграл выборы при повторном выдвижении кандидатом в президенты.

66

Это соотношение демонстрирует то постоянство, которое обеспечивало здоровое существование двухпартийной политической системы Америки. Какими бы однобокими и ошибочными ни казались результаты голосования выборщиков, прямое голосование всегда отражало более или менее правильное соотношение сил. Партия, которая находилась в меньшинстве, никогда не получала меньше 40 процентов голосов и сохраняла сильные позиции, несмотря на потери.

67

Прибрежная зона Антарктики на юге Индийского океана названа в честь него Землей Уилкса.

68

Медицинская практика в те времена представляла собой то, что мы сегодня называем шарлатанством. Лишь с развитием теории микробной причины заболеваний в 1860-х годах медицина стала заниматься спасением жизни.

69

На предвыборном жаргоне «темная лошадка» означает человека, чьи возможности в предвыборной гонке остаются неясными, поэтому в отношении него нельзя сделать никакого четкого прогноза. Этот термин, впервые использованный в 1831 году Бенджамином Дизраэли (будущим британским премьер-министром) в одной популярной новелле для обозначения неожиданного победителя в скачках, стал использоваться в американской политике по отношению к человеку, которого никто не воспринимал в качестве возможной кандидатуры для выдвижения.

70

Эндрю Джексон, чьи действия сыграли очень важную роль в присоединении Флориды, дожил до этого момента и умер 8 июня 1845 года.

71

Это фраза из песни Кэтрин Ли Бэйт «Прекрасная Америка», опубликованной в 1893 году.

72

Все сообщения и новости передавались в то время долго, потому что Соединенные Штаты еще не сумели технически обеспечить телеграфное сообщение с передвигавшимися войсками.

73

Некоторые американцы, ослепленные победой, начали требовать аннексии всей территории Мексики, но такой поступок привел бы к катастрофе, так как мексиканцы никогда бы не согласились с таким положением и Соединенным Штатам пришлось бы постоянно прилагать огромные и бесполезные усилия, чтобы обеспечить там порядок. Приобретенная Соединенными Штатами территория была, в большинстве своем, пустой. Поэтому ее можно было населить американцами, превратив в единое целое с остальной территорией страны.

74

Так и произошло. В Соединенных Штатах никогда не было больше пятнадцати «рабовладельческих штатов».

75

См. «Формирование Северной Америки».

76

Техас и Калифорния оставались первым и вторым по размерам штатами в течение столетия. Штаг Миссури, который был самым большим штатом Союза в 1845 году, сейчас всего девятнадцатый, хотя площадь его территории не уменьшилась.

77

Этот принцип непротивления злу насилием привел к тому, что нынешние воинственно настроенные афроамериканцы презрительно насмехаются над такими невоинственными людьми, как «дядя Том».