Читать «Античные гимны» онлайн - страница 140

62

Pythö «подвергать тлению», «гноить». Отсюда дракон — Пифон и Аполлон Пифийский. В этом мифе соединяются два хтонических образа — более древний Дельфиний и Пифон, которые уступили место и оракул новому олимпийскому богу Аполлону.

63

Кнос — столица Крита во времена царствования Миноса.

64

Пилос — в древности было несколько городов с таким названием. Здесь имеется в виду город на западном побережье Мессении, владение гомеровского Нестора.

65

Нот — бог южного ветра, сын Астрея и Эос.

66

Малея — мыс на юго-востоке Пелопоннеса.

67

Лаконская земля — Спарта; Гелос (букв, «болото») — город в Спарте.

68

Тенар — мыс на юге Пелопоннеса. Там были храм Посейдона и пещера, которая, по преданию, была входом в подземное царство.

69

Арена, Аргифея — города в Элиде (зап. Греция).

70

Фриос — город в Элиде на берегу реки Алфей; Эпи — город Нестора в Пелопоннесе.

71

Круны (букв, «ключи») — местечко в Элиде; Халкида — город в Элиде на реке того же названия; Дима — город в Ахайе.

72

Элида — главный город Элиды на реке Пеней; епейцы — эпеи — народность на севере Элиды, потомки мифического царя Элиды — Эпея.

73

Феры — город в восточной Фессалии вблизи горы Пелион.

74

Итака — остров в Ионийском море между побережьем Акарнании и Кефалленией, с главным городом того же названия.

75

Дулихий — один из Эхинадских островов у западного побережья Этолии; Сам (Саме) — остров к западу от Итаки, впоследствии Кефалления; Закинф — остров в Ионийском море с городом того же названия.

76

Гимн III является самым значительным по объему из «больших» гомеровских гимнов (580 ст.). Существует мнение, что конец гимна — позднейшее добавление, что гимн заканчивается на 506-м стихе. Большинство исследователей, основываясь на сообщении Плутарха, что лиру с семью струнами изобрел Терпандр, живший в VTI в. до н. э., а в гимне идет речь об изобретении Гермесом лиры, считают, что гимн хронологически относится к концу VII — началу VI в. до н. э.

77

Майя — дочь Атланта и Плейоны, старшая из плеяд. Гермес — посланец и сестник богов, исполняющий их волю, покровитель красноречия, поэтому ему предназначались языки жертвенных животных; покровитель гимнастических состязаний молодежи, торговли, хитрости, ловкости и богатства; путешествий, дорог и перекрестков, а также обмана и воровства, изобретатель лиры и сиринги, алфавита и цифр, мер и весов, астрономии и музыки; он приносит людям посылаемые Зевсом сновидения и уводит в царство теней души усопших; его атрибуты — широкополая дорожная шляпа, золотой магический жезл (кадуцей), увитый белыми лентами, а впоследствии змеями, и золотые сандалии с крыльями. Существует мнф о том, что, когда Гермес убил Аргуса, сторожившего Ио, боги должны были его судить. Чтобы не касаться бога, оскверненного кровью, они бросали камешки, которые образовали груду камней у ног Гермеса. Так появился обычай устанавливать гермы посреди груды камней.

78

Киллена — горная цепь па северо-востоке Аркадии, место рождения Гермеса и его культа.