Читать «Маршал Конфедерации. Карста» онлайн - страница 118

58

От sehr schön (нем.) — очень красиво.

59

От wunderschön (нем.) — восхитительно, красотища.

60

ficken (нем.) — трахать.

61

der Arsch (нем.) — задница, жопа.

62

Психостатическая транспортная система (жарг.).

63

Гойко Митич (13.06.1940 г., Сербия, Югославия) — киноактёр, режиссёр и каскадёр, знаменит в первую очередь как исполнитель ролей : Большой Змей, и многих, многих других. Окончил .

64

Сэр Артур Игнэйшус Конан Дойль (22.05. — 07.06. гг.) — английский писатель, автор многочисленных приключенческих, исторических, публицистических, фантастических и юмористических произведений. Создатель классических персонажей детективной, научно-фантастической и историко-приключенческой литературы.

65

Вальтер Скотт (.08. — .09. гг.) — знаменитый , , происхождения. Считается основоположником жанра .

66

Генрик Сенкевич (0.05. — .11. гг.) — , лауреат , автор таких знаменитых романов, как «Крестоносцы», «Камо грядеши», «Огнём и мечом», «Потоп», «Пан Володыёвский» и др.

67

Александр Дюма (.07. — 0.12. гг.) — , драматург и журналист, чьи приключенческие романы сделали его одним из самых читаемых французских авторов в мире.

68

Роберт Льюис Бэлфур Стивенсон (. — 0.12. гг.) — писатель и поэт, автор всемирно известных романов и повестей, крупнейший представитель .

69

Мигель де Сервантес Сааведра (.09. — .04. гг.) — всемирно известный писатель, автор одного из величайших произведений мировой литературы — «».

70

Персонаж одноименного исторического роман Артура Конан Дойля, а также последующего романа «Белый Отряд».

71

Уилфред Айвенго — главный герой романа Вальтера Скотта «Айвенго».

72

Главный герой исторического романа Г.Сенкевича «Крестоносцы».

73

От und viele andere (нем.) — и многие другие.

74

Главный герой романа Мигеля де Сервантеса «».

75

От vielen Dank (нем.) — большое спасибо.

76

Битва при Равенне (11.04.1512 г.) — главное сражение Войны Камбрейской лиги 1508–1516 гг.

77

Гастон де Фуа (.12. — .04.гг.) — племянник короля , командующий французской армией в .

78

От bitte sehr! (нем.) — Пожалуйста!

79

Чингачгук Великий (Большой) Змей — «благородный дикарь», герой ряда литературных произведений американского писателя, классика приключенческой литературы Джеймса , происходящий из племени — .