Читать «Ксанус борбощёксчи» онлайн - страница 6

— Так ведь ты сам написал в блоге… — Красотка попятилась.

— Я?

— Но так было в начале… А что значит… лишить… ну, это самое?

— А то и значит, — процедил сквозь зубы Казанова, гибко изворачиваясь и нажимая кнопку запуска. Система загрузилась гораздо быстрее, чем ему хотелось, точнее, до того, как фальш-жена пришла в себя и начала качать права, а ведь надо было что-то говорить — к счастью, работал автопилот. — Я просто объяснил ей, как надо работать.

— Слушай… А как тебя зовут-то на самом деле?

— Моя фамилия Сазерленд. — Джакомо зашел на свой любимый порносайт. Мигали картинки.

— Там и вправду написана такая ахинея?

— Так перечитай вверху. М-мда… Ну ладно, иди…

Казанове давно было плевать на то, что он Казанова. В интернет он выходил под ником Чебурашка.

И это было в кайф.

_*

Мистера Брэдбери достали марсиане.

Сначала приперся какой-то жукоглазый и стал орать, что мол, на Марсе дела плохи, и только он, Брэдбери, может как-то исправить положение. Писатель старался не обращать на психа внимания, усердно заправляя лист бумаги в пишущую машинку. Приход ржаво-рыжего кузнечика с псевдоинтеллектуальным лицом застал его раскладывающим на письменном столе карандаши, фломастеры, клочки бумажек с обрывками замыслов и прочие принадлежности. Третьего посетителя вспомнить было вообще трудно. Зато четвертый, то есть четвертая! О! А! Это была та еще марсианка!

Бронзовокожая длинноволосая брюнетка только было раскрыла рот, как Брэдбери сдался.

На самом деле он схитрил.

— Вы, пиплы, тащитесь сюда.

В дверях возникла давка. Кандидаты, не попавшие в число первых визитеров, расчищали себе путь всеми возможными способами: туловищами, клешнями, когтями, а то и острым умишком. Минут через пятнадцать суета прекратилась.

— В двух словах-то может кто высказаться?

Псевдоподию поднял одноклеточник-полимиел и загнул речь. Р. Д. Б. брезгливо поморщился. Суровый воин-антигравитационист, покоривший пол-Вселенной (по крайней мере, так ему казалось, когда он чрезмерно нализывал ксанус борборщёксчи), решительно откинул копье с наконечником из ф-хфи и пламенно продолжил то, что не успел добазарить предыдущий оратор. Тема пошла по кругу.

— А чего это вы пришли ко мне? Помолчите, пожалуйста! — Казалось, вся интеллигентность Брэдбери сейчас рухнет, как бредовые экранизационные фантазии Трюффо о некоем мистере Фаренгейте. — Как будто я один, что ли, писал о Марсе? Идите вы к Гамильтону! А лучше, — он страшно выпучил глаза, это действительно выглядело совсем не комедийно из-за мощных очков, — валите вы все к Бэрроузу!..

Брэдбери рухнул в кресло и немодно захохотал. Марсиане сели на измену и поняли, что на Земле хреново. Побрели к своей старой ракете.

— Блин, — сказал Брэдбери по-английски. — Надо работать.

Через несколько минут тишину кабинета нарушал лишь треск пишущей машинки.

_*

…Пароход затонул мгновенно, как пустая консервная банка. Похоже, спаслись только двое: братья Аркадий и Борис Стругацкие. Судьба была к ним благосклонна: менее чем в километре виднелась земля.