Читать «Письма из тюрьмы родным и близким (1933-1937 гг.)» онлайн - страница 10

Эрнст Тельман

Пусть Ирма не беспокоится за своего отца и смело, мужественно продолжает учиться.

Тебе, Ирме и деду

шлет привет никогда не забывающий вас

Эрнст.

Привет всем родным и знакомым и большое спасибо за их поздравления.

Иоганнесу Тельману, 1 мая 1933 г

Берлин, 1 мая 1933 г.

Мой дорогой отец!

Сегодня, в этот знаменательный день, богатый историческими воспоминаниями, шлю революционный привет тебе, моей Розе, Ирме, всем знакомым и друзьям. Для борца за свободу по позор п бесчестье, если в этот день он, как и многие тысячи других борцов, лишен свободы. Подобно тому, как иногда лучи солнца упорно пробиваются сквозь мрачные тучи, закрывающие его, и в конце концов все озаряют спетом, так справедливость и правда всегда будут продвигаться вперед и прокладывать новые пути в будущее.

Каждый, кто честно стремился исполнить свой долг, имеет и сегодня право па уважение. Сознание, что не делал ничего беспринципного и преступного, а также мужество, выдержка и надежда… служат мне здесь прочной опорой, помогают легче проводить порой ужасно монотонные часы в полнейшей изоляции.

С огромной душевной радостью получил твои письма от 4.IV, 13.IV и 22.IV. Хочу совсем кратко ответить на некоторые вопросы, которые ты задаешь. Что касается содержания писем к вам, то я ограничен не недостатком времени, а силой действующих здесь предписаний. Поэтому я еще не ответил на оба письма друга Рудольфа. Может быть, дружеский и сердечный привет доставит ему душевное удовлетворение.

Получил все указанные книги, марки, бумагу и конверты. Как только прочту киши, сразу же отошлю их тебе обратно. Пока у меня есть что читать, а значит, мое времяпрепровождение будет заполнено еще довольно надолго. Так что подожди присылать новые книги, пока я не верну часть этих. Меня очень радует предложение, чтобы я сообщал тебе о своих особых пожеланиях.

Когда мне понадобится что-либо, я без стеснений сообщу тебе об этом в письме. В настоящее время у меня все есть, в том числе достаточно курева и еды.

Ко дню рождения я получил около 100 открыток только из одного моего родного города. Конечно, все с большим опозданием, по радость от этого не меньше. Из остальных городов Германии открыток мне не передали… Передай всем друзьям и школьным товарищам самую искреннюю благодарность за их поздравления. Твоя открытка была, конечно, особенно приятной и интересной.

Несколько замечаний относительно поездки Розы в Берлин. Я полностью разделяю твое мнение по этому вопросу. Первое чувство неописуемой радости при ее появлении омрачится прощанием, которое будет и для меня нелегким. Неизбежное расставание после такой короткой встречи будет для нас обоих очень тяжелым. Для меня особенно, поскольку я сижу здесь один н буду неизбежно все время вспоминать об этом счастливом моменте встречи. Пока мое здоровье вне опасности, нет такой острой необходимости в свидании. Итак, попытайся утешить и успокоить Розу, в том числе и с помощью тех веских аргументов, которые ты привел в своем последнем письме. Поживем, увидим. Человек без надежды — все равно что корабль без якоря. Я тронут тем пониманием и утешением, которое ты выражаешь в своем последнем письме. Недавно я заказал еще одну берлинскую газету, поскольку в кассе пока есть для меня деньги.