Читать «Простой учебник английского языка» онлайн - страница 62

Никогда не говорят You were understanding me.

I didn’t like the article. — Мне не понравилась статья.

Здесь:

didn’t [`dɪdnt] [`диднт] — вспомогательный глагол прошедшего неопределенного времени,

article [`ɑ: tɪkl] [`а: тикл] — статья (в газете, журнале).

Никогда не говорят I wasn’t liking the article.

Часто Past Indefinite Tense и Past Continuous Tense используются вместе — чтобы показать, что во время некоторого длительного действия в прошлом произошло некое более короткое действие. Ранее приводились примеры, но здесь еще раз акцентируем это:

It was snowing when they arrived. — Они приехали, когда шел снег.

Здесь:

arrive [ə`raɪv] [а`райв] — прибывать, приезжать.

My phone rang while I was reading a book. — Мой телефон звонил пока я читал книгу.

Здесь:

My [maɪ] [май] — мой,

phone [fəun] [фоун] — телефон,

rang [ræŋ] [рэŋ] — звонил (прошедшее время неправильного глагола to ring [rɪŋ] [риŋ] — звонить),

while [waɪl] [wайл] — пока, в то время как,

read [ri: d] [ри: д] — читать,

book [bʊk] [бук] — книга.

Тема 19. Future Indefinite (Simple) Tense

Рассмотрим здесь будущее неопределённое время — Future Indefinite Tense, которое ещё называют будущим простым временем — Future Simple Tense.

Здесь:

Future [`fju: tʃə] [`фйу: чэ] — будущее,

Indefinite [in`defənət] [ин`дэфэнэт] — неопределённое,

Tense [tens] [тэнс] — грамматическое время,

Simple [simpl] [симпл] — простое.

Будущее неопределенное время (Future Indefinite Tense) служит для выражения:

1) действия, которое в будущем совершится один раз, что переводится на русский язык глаголом будущего времени совершённого вида (Что сделает? например, — прочитает),

2) действий, которые в будущем будут повторяться, что переводится на русский язык глаголом будущего времени несовершённого вида (Что будет делать? например, — будет читать).

Рассмотрим спряжение английских глаголов в будущем неопределённом времени. Напомним, что спряжение это формы глаголов после личных местоимений.

Приведем здесь рассматривавшуюся ранее таблицу личных местоимений в именительном падеже:

Покажем здесь спряжение глаголов (кроме модальных) в будущем неопределённом времени на примере глагола to work [tu: wɜ: k] [ту: wёк] (работать). Глаголы to be [tu: bi: ] [ту: би: ] (быть) и to have [tu: hæv] [ту: хэв] (иметь) спрягаются в этом времени точно также.

Здесь:

shall [ʃæl] [шэл] — вспомогательный глагол (буду); этот глагол в современной речи всё чаще заменяется глаголом will,

will [wil] [wил] — вспомогательный глагол (буду).

В британских современных учебниках для иностранцев, изучающих английский язык как второй, в последнее время shall не используется, а используется только will. Но в литературе прошлых лет shall конечно же встречается и поэтому о shall тоже надо знать.

Как видно из таблицы, утверждение формируется по схеме:

Подлежащее + will + глагол в словарной форме.

Отрицание формируется по схеме:

Подлежащее + will not + глагол в словарной форме.

Вопрос формируется по схеме:

Will + подлежащее + глагол в словарной форме.

Здесь «глагол в словарной форме» означает так, как глагол даётся в словарях, то есть это инфинитив без частицы to.