Читать «Простой учебник английского языка» онлайн - страница 64

Алексей Юрьевич Виноградов

To be going to используется для выражения запланированного на будущее, о чем заранее было решено:

I am going to read this book tomorrow. — Я собираюсь (планирую) прочитать эту книгу завтра. (Заранее решенное действие, запланированное заранее.)

Здесь:

read [ri: d] [ри: д] — читать,

this [ðis] [ðис] — эту,

book [bʊk] [бук] — книга,

tomorrow [tə`mɒrəʊ] [та`мороу] — завтра.

А будущее неопределенное время (will) используется говорящим, чтобы выразить намерение, которое появилось только что во время разговора — решено внезапно (без запланированности). Часто при этом выражается намерение помочь кому-то в чем-то:

I will read this book tomorrow. — Я прочитаю эту книгу завтра. (Решение, то есть намерение, появилось только что во время разговора.)

I will help you. — Я Вам помогу. (Решение принято во время разговора.)

Здесь:

help [help] [хэлп] — помогать,

you [ju: ] [йу: ] — Вы.

Примеры общих вопросов (на которые можно ответить «да» или «нет»):

Will I work every day? — Я буду работать каждый день?

Здесь:

work [wɜ: k] [wёк] — работать,

every [`evri] [`эври] — каждый,

day [dei] [дэй] — день.

— Will you know it? — Вы будите это знать?

— Yes, I will. — Да.

— No, I will not. — Нет.

Здесь:

know [nəʊ] [ноу] — знать.

Повторим, что формирование специальных вопросов разделяется на 2 случая:

1) вопрос к подлежащему или к определению подлежащего — в этом случае используется прямой порядок слов в предложении (порядок слов как в утвердительном предложении). Вопрос к подлежащему начинается со слова Who (если речь идет об одушевленном предмете) или со слова What (если речь идет о неодушевленном предмете).

2) вопрос к сказуемому и к второстепенным членам предложения — в этом случае используется порядок слов как в вопросительном предложении, то есть глагол стоит в вопросительной форме.

Примеры:

My friends and I will know it. — Мои друзья и я будем знать это. (исходное предложение)

Здесь:

My [mai] [май] — мои,

friends [frendz] [фрэндз] — друзья,

know [nəʊ] [ноу] — знать.

Who will know it? — Кто будет это знать? (вопрос к подлежащему; прямой порядок слов — как в утвердительном предложении, т.е. who — подлежащее и за ним идёт глагольная конструкция will know)

Whose friends will know it? — Чьи друзья будут это знать? (вопрос к определению подлежащего; прямой порядок слов — как в утвердительном предложении)

Примеры вопросов к сказуемому к второстепенным членам предложений (глагол стоит в вопросительной форме):

What will you do? — Что вы будите делать? (вопрос к сказуемому)

What will you know? — Что вы будите знать? (вопрос к второстепенному члену предложения — it)

Where will it be? — Где это будет?

How many pens will she have? — Сколько у неё будет ручек?

Здесь:

pens [penz] [пэнз] — ручки.

Whose notebook will it be? — Чей это будет ноутбук?

Здесь:

notebook [`nəʊtbʊk] [`ноутбук] — ноутбук.

What will you have? — Что у вас будет?

Whom (Who) will I see? — Кого я увижу?

Здесь:

see [si: ] [си: ] — видеть.

Для напоминания приведём здесь вопросительные слова: