Читать «Машина Судного дня. Откровения разработчика плана ядерной войны» онлайн - страница 299

130

«человеком, спасшим мир» Это также название документального фильма компании PBS 2012 г., где цитируется Томас Блантон из National Security Archive.

131

«легко принят» по ошибке «за бомбардировщик с ядерным оружием со всеми вытекающими последствиями» Официальное сообщение премьера Хрущева президенту Кеннеди об окончании ракетного кризиса 28 октября 1962 г. см. в The Cuban Missile Crisis, 1962: A National Security Documents Reader, eds. Laurence Chang and Peter Kornbluh (New York: New Press, 1998), 238.

132

Всегда найдется сукин сын См. Roger Hilsman, quoted in Michael Dobbs, One Minute to Midnight: Kennedy, Khrushchev, and Castro on the Brink of Nuclear War (New York: Alfred A. Knopf, 2008), 269–270.

133

Генералы жаждут сражения. См. Evan Tomas, Robert Kennedy: His Life (New York: Simon & Schuster, 2000), 227.

134

Что беспокоило его больше всего См. Kennedy, Thirteen Days, 84.

135

Господин президент, мы с вами не должны тянуть за концы веревки Письмо Хрущева в адрес Кеннеди, 26 октября 1962 г., перевод Госдепартамента, см. в Chang and Kornbluh, The Cuban Missile Crisis, 198.

136

Когда я спросил военных советников, могут ли они гарантировать См. Norman Cousins, “Editorial: The Cuban Missile Crisis: An Anniversary,” Saturday Review, October 15, 1977.

137

Откуда начинается дорога к концу света? Ниже приведен неполный перечень источников, к которым я обращался в поисках информации об истоках бомбардировок вообще, и англо-американской бомбардировки Германии, а также об американской бомбардировки Японии в частности. В дополнение к уже упомянутым в книге источникам см.: Conrad C. Crane, Bombs, Cities, and Civilians: American Airpower Strategy in World War II (Lawrence: University Press of Kansas, 1993); Richard Overy, The Bombers and the Bombed: Allied Air War Over Europe, 1940–1945 (New York: Viking, 2013); Hermann Knell, To Destroy a City: Strategic Bombing and Its Human Consequences in World War II (Cambridge, MA: Da Capo Press, 2003); Randall Hansen, Fire and Fury: The Allied Bombing of Germany, 1942–1945 (New York: NAL Caliber, 2009); Alexander McKee, Dresden 1945: The Devil’s Tinderbox (New York: Dutton, 1982); Ronald Schaffer, Wings of Judgment: American Bombing in World War II (New York: Oxford University Press, 1988); A. C. Grayling, Among the Dead Cities: The History and Moral Legacy of the WWII Bombing of Civilians in Germany and Japan (New York: Walker & Company, 2006); Keith Lowe, Inferno: The Fiery Destruction of Hamburg, 1943 (New York: Scribner, 2007); Jorg Friedrich, The Fire: The Bombing of Germany, 1940–1945 (New York: Columbia University Press, 2006); Erik Markusen and David Kopf, The Holocaust and Strategic Bombing: Genocide and Total War in the Twentieth Century (Boulder, CO: Westview Press, 1995); Susan Griffin, A Chorus of Stones: The Private Life of War (New York: Anchor Books, 1993); Sven Lindqvist, A History of Bombing (New York: New Press, 2001); John Dower, War Without Mercy: Race and Power in the Pacific War (New York: Pantheon, 1986); Charles Griffith, The Quest: Haywood Hansell and American Strategic Bombing in World War II (Alabama: Air University Press, 1999); Haywood S. Hansell, The Strategic Air War Against Germany and Japan (Washington, D.C.: Office of Air Force History, United States Air Force, 1986); Tami Davis Biddle, Rhetoric and Reality in Air Warfare: The Evolution of British and American Ideas About Strategic Bombing, 1914–1945 (Princeton, NJ: Princeton University Press, 2002); Robert Pape, Bombing to Win: Air Power and Coercion in War (Ithaca: Cornell University Press, 1996); Mike Davis, “Berlin’s Skeleton in Utah’s Closet,” in Dead Cities: And Other Tales (New York: New Press, 2002), 65–84.