Читать «Цыганский роман» онлайн - страница 222
Владимир Наумович Тихвинский
Что это — кровь? Трунов, например, другой. Даже за несчастного Соломончика сумел отомстить!.. Когда оказался в своих местах «по надобности». У Трунова всё «по надобности». Наверное, в очередной раз «тика́л» из плена и подался в партизаны. Такого слова Гришка не произносит. Как всегда, говорит загадками.
— Был у нас один такой тип. Не немец, но из тех, что соломончиков приканчивал окончательно. Наглый такой: ходил руки в карманы! Я-то враз понял, в чем там дело!..
— А в чем, Григорий Иванович?
Ковалиха уже и имя, отчество Трунова знает, а я все Гришка да Гришка!
— Я вам скажу, мамаша! — Гришка метил в зятья, в приймы. Я сперва все переживал, как он понравится Любочке, а потом: а вдруг понравится? Но Любка, молодец, отбрила:
— Так в чем же, папаша?
Намекнула на возраст, Гришка против нас — взрослый! Я тремолировал по этому поводу, но вскоре понял: это моя единственная надежда! Старик он, старый человек против Любки! И меня. Хотя в этом-то и мой недостаток.
— А в том, что у него в каждом кармане по пистолю!
— Вот как! — Оксана Петровна раздражала меня все больше и больше, поэтому я бросил:
— У каждого, кто служит у немцев…
Правильно произнес «каждого» и поддел Ковалей:
— У нас, представь себе, нету!
Гришка осмотрел нас — вот, мол, какие глупые! — и обратился ко мне:
— И чего задаваться? Гэтот был с НТС.
— Как наша «Просвита»? — спросил я, как мне казалось, невозмутимо.
— Я ихнюю «Просвиту» не знаю, — сказал Гришка и панибратски толкнул Любкино колено. Заигрывает! — А НТС — гэто у них народный трудовой союз. Вот гэтого энтээса я и проучил. И знаете как, Любочка?
Обращается к ней. Прямо к ней. Только к ней.
— Лимонку в песок зарыл, леску рыболовную до дверей протянул. Он, значит, ногою дверь — бац, а граната — хрясь!.. Раз-раз и в дамках!
Гришка откинулся на стареньком стуле — как он его, такого бугая, еще выдерживает!
— Это дело… — задумчиво отзывается Любка из своего угла. Ноги поджаты к груди, которая выделяется даже под старушечьими одеждами. — Это дело… А мы тут юбилеи справляем!