Читать «Гераклиды» онлайн - страница 5

Корифей

Как жалостна их участь, государь! Я никогда не видел, чтоб судьбой Был более унижен благородный! Отцовское не охранило их От незаслуженных страданий имя!

Во время этих слов Демофонт тихо совещается с Акамантом, теперь он обращается к Иолаю.

Демофонт

Мне указуют путь твой, Иолай, Три довода, отвергнуть не давая Твоих сирот. Превыше всех — Зевеса Я чту алтарь, который осенил Тебя с птенцами этими… Затем Идет родство и их отца услуга, ²⁴⁰ Которую должны мы оплатить Его семье… Но если что волнует Меня, то это — высший довод: честь. Ведь если я позволю, чтобы силой От алтаря молящих отрывал Какой-то иноземец, так прощай Афинская свобода! Всякий скажет, Что из боязни Аргоса — мольбу Изменой оскорбил я. Хуже петли Сознание такое. Да, с тобой Мы встретились при грустной обстановке, Но все-таки не трепещи: насильем Не будете уведены ни ты, Ни эти дети…

(К Копрею.)

Ты ж отправься в Аргос ²⁵⁰ И Еврисфею это объяви; Прибавь, что если в чем он обвиняет Пришельцев — правды путь ему у нас Открыт; но увести их ты не смеешь.

Копрей

А если прав я? Если б ты склонился?

Демофонт

Ты прав — молящих уводя насильно?

Копрей

Ну, мне и стыдно будет, не тебе ж…

Демофонт

Нет, мне, раз я насилье допускаю…

Копрей

Ты выстави их только за предел Твоей земли, а там уж наше дело!

Демофонт

Перехитрить богов? Совет не умный!

Копрей

Ты наберешь в Афины негодяев!

Демофонт

²⁶⁰ Для всех людей защита — алтари.

Копрей

Не убедят слова твои микенцев!

Демофонт

Но у себя дела решаю я.

Копрей

Разумен будь — микенцев не гневи!