Читать «Злой гений Нью-Йорка» онлайн - страница 129
Стивен Ван Дайн
Вэнс повернулся и посмотрел на нас:
— Можно уходить — здесь мы больше ничего не найдем.
Мы вернулись в гостиную, оставив Трейси охранять дверь на чердак.
— Возможно, обыск все-таки был оправданной мерой, — признался Маркхэм, сурово глядя на Вэнса, — однако я противник подобных методов. Если бы мы не нашли машинку…
— Ах, вы об этом! — Вэнс, погруженный в свои мысли, подошел к окну, выходящему на стрельбище. — Я искал не машинку и даже не тетрадь. Что они значат, в конце-то концов?
Его голова устало упала на грудь, он закрыл глаза, словно признавая свое поражение.
— Все пошло не так, моя логика не сработала. Мы опоздали.
— Не хочу гадать, что вы там бормочете, — произнес Маркхэм. — По крайней мере вы добыли мне некоторые доказательства. Теперь я могу арестовать Арнессона, как только он вернется из университета.
— Да-да, конечно. Но я думал не об Арнессоне, и не об аресте подозреваемого, и даже не о триумфе окружного прокурора. Я надеялся…
Он вдруг умолк и весь преобразился:
— Мы НЕ опоздали! Как я не додумался раньше!
Вэнс быстро направился к выходу.
— Надо было обыскать дом Драккера! Быстрее же!
Он уже бежал по коридору, когда за ним бросились Хит, Маркхэм и я. Мы спустились по лестнице, прошли через стрелковый клуб и вышли на стрельбище. Мы не знали, что задумал Фило, мы только понимали, что поистине чрезвычайные обстоятельства могли лишить его спокойствия.
Когда мы подошли к дому Драккера, Вэнс просунул руку сквозь разорванную дверную сетку и откинул щеколду. Дверь в кухню, к моему удивлению, была не заперта, но Вэнс, казалось, ожидал этого, поскольку без колебаний повернул ручку и распахнул ее.
— Погодите! — воскликнул он, остановившись в коридоре. — Не надо обыскивать весь дом. Самое подходящее место… Да! Идем наверх… Где-то в центре дома… Скорее всего, шкаф, где никто ничего не услышит.
Он повел нас по задней лестнице мимо комнаты миссис Драккер и кабинета, а затем на третий этаж. Там было всего две двери — одна в самом конце коридора, другая, поменьше, — по центру правой стены.
Вэнс сразу двинулся ко второй двери. Из замка торчал ключ, он повернул его и открыл дверь. Оказавшись в кромешной тьме, Фило пошарил руками внутри.
— Сержант, быстро фонарь.
Луч света тут же упал на раскрытый Вэнсом шкаф. Я увидел нечто потрясающее. Маркхэм приглушенно всхлипнул, а пораженный увиденным Хит только и смог, что слабо присвистнуть. На полу шкафа, свернувшись клубочком, лежала девочка, принесшая Шалтаю-Болтаю цветы в день его похорон. Ее золотистые волосы были растрепаны, лицо осеняла мертвенная бледность, а на щеках виднелись полоски — следы слез бессилия и отчаяния.
Вэнс наклонился и приложил ухо к груди несчастного ребенка, затем осторожно поднял ее на руки.
— Бедная «Крошка мисс Маффет», — прошептал он и направился в сторону парадной лестницы.
Хит шел впереди, освещая фонарем путь, чтобы Вэнс не споткнулся. В парадной Вэнс остановился.
— Откройте дверь, сержант.
Хит тотчас же повиновался, и Вэнс ступил на тротуар.
— Идите к Дилларам и ждите меня там, — сказал он, обернувшись.