Читать «Злой гений Нью-Йорка» онлайн - страница 127
Стивен Ван Дайн
— Дело серьезное, — объяснил Вэнс. — Мало ли что…
Через несколько минут мы уже мчались в машине окружного прокурора, нарушая все правила, пролетая на красные сигналы светофоров. Ехали мы в полном молчании, и, лишь когда миновали Центральный Парк, Вэнс произнес:
— Я могу ошибаться, но все же стоит рискнуть. Если мы дождемся, пока послания попадут в газеты, будет слишком поздно. По идее, мы еще ничего не знаем наверняка, но это наш шанс…
— Что вы рассчитываете найти? — хрипло спросил Маркхэм.
Вэнс уныло покачал головой:
— Пока не знаю. Но это будет что-то жуткое.
Когда машина с визгом затормозила у дома Диллара, Вэнс выскочил наружу и побежал по ступенькам, обгоняя всех. После настойчивых звонков дверь открыл Пайн.
— Где мистер Арнессон? — властно спросил Вэнс, даже не поздоровавшись.
— В университете, сэр, — ответил старик дворецкий, и мне показалось, что в его глазах мелькнул страх, — но сегодня он вернется к обеду пораньше.
— Сейчас же проводите нас к профессору Диллару.
— Прошу прощения, сэр, — ответил Пайн, — но профессора тоже нет дома — он уехал в библиотеку.
— Вы один в доме?
— Да, сэр. Бидл ушла на рынок.
— Тем лучше, — сказал Вэнс, крепко схватив дворецкого за локоть, и развернул его в сторону лестницы. — Нам необходимо обыскать дом, Пайн. Ведите нас.
Маркхэм выступил вперед:
— Вэнс, мы не имеем права!
Тот резко обернулся:
— Мне наплевать, имеем мы право или нет. Я намерен обыскать дом. Сержант, вы мне поможете? — Его лицо как-то странно дернулось.
— Ну разумеется!
Обыск начали с подвала. Осмотрели все коридоры, шкафы, бюро и буфеты. Пайн, сломленный решительностью Вэнса, стал нашим проводником. Он принес ключи и открыл все двери, даже показывал нам те места, которые мы бы наверняка проглядели. В сержанте проснулся подлинный охотник, хотя он весьма смутно представлял, что же именно мы ищем. Маркхэм нехотя следовал за нами, но в конце концов он словно заразился целеустремленностью Вэнса и, кажется, понял, что на такое безрассудное поведение у его друга имеются очень веские основания.
Постепенно мы поднимались все выше. Тщательно обыскали библиотеку и комнату Арнессона. Также мы внимательно осмотрели комнаты Белль Диллар и закрытые гостевые спальни на третьем этаже. Даже в комнатах прислуги все было перевернуто вверх дном, однако нигде ничего подозрительного мы не обнаружили. Хотя Вэнс и сдерживал свой пыл, было заметно, что он очень нервничает, метр за метром обшаривая дом.
Наконец, мы оказались у запертой двери в самом конце коридора на третьем этаже.
— Куда она ведет? — спросил Вэнс у Пайна.
— На чердак, сэр. Но ей не пользуются…
— Открывайте.
Старик несколько мгновений возился со связкой ключей.
— Никак не могу найти ключ. Должен быть здесь…
— Когда вы им в последний раз пользовались?
— Не могу вам сказать, сэр. Насколько я знаю, на чердак не поднимались много лет.
Вэнс отступил назад и присел.
— Пайн, посторонитесь.
Когда дворецкий отошел в сторону, Вэнс изо всех сил ринулся на дверь. Раздался хруст и треск засохшего дерева, но замок выдержал.