Читать «Само една нощ» онлайн - страница 23
Симона Арнщед
нямаше никакво изградено мнение за Дейвид Хамар. Той се движеше в напълно
различни среди. Беше красив корпоративен пират, излизаше с холивудски звезди
и английски принцеси, и създаваше истински хаос в компании с традиции. Тя, от
друга страна, беше жена, която работеше в банка. И нищо повече.
– Къде се отнесе? – подкани я Джей О.
– О, извинявай. Ако имаш нужда от мен, ще бъда тук. Не съм решила нищо. Ще
си взема малко отпуска, но когато е възможно.
– Искам да отидеш в Бастад.
Наталия кимна неопределено. Разбира се.
Джей О стана от стола си зад полираната до огледален блясък маса. Офисът им
беше в историческа сграда, вписана в листата на националните богатства на
страната. Беше построена през деветнадесети век с всички изумителни детайли,
характерни за онова време – високи тавани, тежки полилеи, картини в позлатени
инкрустирани рамки. Той погледна през прозореца към „Стуреплан“ и към
покривите на сградите около него.
– Знам, че имаш свои собствени планове за бъдещето – каза бавно той.
Наталия наостри уши. Това не беше разговор по работа. Това беше разговор за
нея. Шефът ù добре знаеше, че крайната ù цел е един ден да работи за
компанията на семейството си. Никога не бе крила, че иска да изгради кариера
на собствена територия, но и че след това иска да продължи сама.
– Да? – отговори предпазливо.
Възхищаваше се на Джей О, но не бяха приятели. Всеки имаше свои цели и
планове и в сферата, в която работеха, доверието беше лукс, който практически
беше на изчезване.
– Чух, че днес си се срещала с Дейвид Хамар. Има ли нещо, което не си ми
казала?
– Беше само обяд – отговори тя, хваната напълно неподготвена.
Да, Джей О имаше и тази репутация – знаеше всичко, което се случва във
финансовия свят, в това число и всяка клюка. Но все пак… Как, за бога, бе
разбрал, и то толкова бързо?
– Надявам се, че не ме следиш? – подхвърли шеговито тя, но съвсем не се
шегуваше.
Той поклати глава и скръсти ръце пред гърдите си.
– Това е Стокхолм. Не можеш да направиш и една крачка, без всеки да знае
къде си бил и какво си правил. Какво искаше?
– Не знам – отговори честно тя. – Ти го познаваш по-добре.
– Намислил е нещо.
– Вероятно – кимна тя.
– Дръж ме в течение. И планирай лятото си в Бастад.
Наталия стана, все още силно изненадана. Докато излизаше от стаята, Джей О
се обърна към прозореца и впи поглед в някаква точка навън.
Прекараха останалата част от вечерта фокусирани върху работата. Някои от
колегите ù заспаха на дивана. Други поръчаха пица. Асистенти, стажанти,
анализатори, хора от компанията влизаха и излизаха. Наталия разговаряше с
клиентите, правеше диаграми и се прозяваше, когато никой не гледаше към нея.
Беше късно вечерта, когато си взе такси към къщи. Поспа няколко часа, изкъпа
се, преоблече се, и беше обратно в офиса малко след изгрева.
Джей О дойде минути след 9:30, кимна ù безмълвно и влезе на среща.
Телефонът иззвъня, един от асистентите се провикна и работата отново я