Читать «Золото дураков» онлайн - страница 110

Джон Холлинс

— Я не бог, — тихо выговорил он. — Я идиот, залезший по самую глотку в дерьмо.

Вперед протолкался маленький мальчик. Он встал у самой повозки, не спуская глаз с Билла. Вопреки хаосу вокруг, мальчик — один из всех — все же услышал слова своего героя. Билл посмотрел вниз, в глаза мальчугану. И увидел, как из них пропадают всякая надежда и радость. А на их место приходят ужас и отчаяние.

Билл глянул на Летти. Та наблюдала толпу с гримасой отвращения на лице.

У мальчика задрожали губы. Билл выдавил из себя улыбку, протащив ее мимо засевшего в горле кома, и тихо сказал мальчику:

— Нет. Все в порядке. Если вам нужен пророк — вот он я.

Мальчик застыл, потом нерешительно улыбнулся. Билл отвел взгляд.

29. Последствия

— Лучше б ты просто перед ними повесился, — заметила Летти. — Это было бы гораздо убедительнее.

Билл понурился. А что тут скажешь? Но все же…

— Ведь ты их видела. И что мне оставалось делать? Они в таком состоянии, что, если я разобью их мечту, они разобьют меня.

— Мать твою, ты суть этого заслуживаешь, — проворчал Балур.

Компания все еще стояла у тавматургической повозки. Толпа рассеялась. Маленькие группки бродили там и сям, болтали друг с другом. Все покамест казались счастливыми. Наверное, они так и останутся счастливыми вплоть до минуты, когда явится дракон.

— Может, все не так и плохо, — заметила Чуда.

Все поглядели на нее. Она пожала плечами.

— В смысле — какой вред с их веры? — пояснила она.

— Это вера в бессмысленную глупость, — сказала Летти. — К тому же они одержимы идиотской надеждой до такой степени, что мешают нам жить.

— Хорошо, давайте представим, что вы сумели отнять у них всякую надежду. И как это вам поможет?

— Знаете, у нас теперь есть выбор: либо умереть от лап драконов, либо от рук разъяренной толпы, — сообщила Летти, больше не обращая внимания на слова Чуды.

— Драконы, — изрек Балур, кивая.

Все замолчали. Ящер слегка встревоженно обвел коллег взглядом.

— Но ведь в них суть весь вопрос, разве нет?

Билл подумал, что Летти ошибается. Есть и третий путь. Ведь Мантракса сумели убить. И золото имеется.

— Должен быть другой выход, — сказал он.

— Почему? — спросила Чуда с искренним интересом.

— Потому что оба первых — полное дерьмо.

На губах Летти появилась легчайшая тень улыбки.

— Наш паренек с фермы, возможно, в чем-то прав.

Билл знал, что прав. И потому продолжил:

— А что может спрятать нас? В смысле — по-настоящему. Похоронить там, где никто не вздумает искать?

— Мне имеется думать, что похоронить суть не самое лучшее слово, — проворчал Балур.

— Да заткнись! — посоветовал Билл, мгновенно пораженный собственной храбростью.

Наверное, Балур поразился тоже, поскольку не снял голову Билла с плеч, а в самом деле замолчал.

Чуда с Летти поглядели на фермера с одинаковым скепсисом.

— Я серьезно.

Летти обвела взглядом компаньонов, затем снова посмотрела на Билла, пожала плечами, криво усмехнулась.