Читать «Древняя Русь и Скандинавия: Избранные труды» онлайн - страница 410

Елена Александровна Мельникова

1349

Подробнее см.: Рыбина Е.А. Торговля средневекового Новгорода. С. 108–110.

1350

Содержание статей дается в кратком пересказе на основании публикации в кн.: Памятники истории Великого Новгорода. С. 66–68. Жирным шрифтом выделены ссылки на древность тех или иных норм.

1351

Текст приводится по кн.: ГВНП. С. 60–61.

1352

Указана разбивка на статьи и их нумерация по публикации С. В. Бахрушина.

1353

Ниже, в статье 4, упоминается «староста» (olderman) двора. Видимо, именно он и выступает представителем двора, который решает вопрос о выдаче преступника новгородским властям.

1354

«Объявление» своего права на владение земельным участком, вероятно, являлось сложной процедурой с участием свидетелей и совершением ряда традиционных обрядов.

1355

См.: Рыбина Е.А. Торговля средневекового Новгорода. С. 108.

1356

Ср.: «Первое. Ходити новгородцю послу и всякому новгородцю в миръ в Немечьску землю и на Гъцкъ берегъ; такоже ходити немьчьмь и гтяномъ в Новъгородъ безъ пакости, не обидимъ никымже» (договор 1191/1192 гг.: ГВНП. С. 55); «Новгороцмъ гостити на Гоцкыи берегъ бес пакости, а немцьмъ и гтъмъ гостити в Новъгородъ бес пакости и всему латиньскому языку, на старый миръ» (договор 1259/1260 гг.: ГВНП. С. 57).

1357

Так, в договоре второй половины 1020-х гг. восстанавливаются именно и только статьи о безопасности проезда норвежских купцов и провоза их товаров через Ладогу в Новгород и о разрешении осуществлять торговые операции в Ладоге. См.: Melnikova Е. Наг var eigi kaup-fridr l milli Sveins ok Jarizleifs.