Читать «Корабль мечты» онлайн - страница 413

– Сейчас или никогда, капитан, – прошептал он.

– Так ты… – Ланцафам только сейчас понял, кто стоит перед ним.

– Сейчас или никогда, – повторил Меркурио. – Увезите ее. Лодка ждет. Вы знаете где…

– Да, знаю.

– Идите. – Меркурио отчаянно пытался поднять веки, но они так и норовили опуститься.

– Меркурио! – вскрикнула Джудитта.

– Спасите ее… – прошептал он Ланцафаму.

Капитан открыл клетку.

– Защищайте обвиняемую! – приказал он своим солдатам.

Толпа уже начала прорывать ряды гвардейцев дожа.

– Пойдем, Джудитта, мы уходим. – Капитан взял ее под руку.

– Что вы творите? – возмутился патриарх, поднимаясь со своего места.

Он уже собирался приказать гвардейцам, чтобы те задержали капитана, но тут Джустиниани схватил его за запястье.

– Это что вы творите, патриарх? – резко осведомился он. – Вы что, хотите, чтобы толпа разорвала обвиняемую на части?

Патриарх потрясенно уставился на пальцы Джустиниани, сжимавшие его руку.

– Что вы себе позволяете?!

– Сядьте! – В голосе Джустиниани слышалась такая решимость, что патриарх не стал возражать. Затем дворянин повернулся к Ланцафаму. – Быстро! Уводите ее отсюда! – крикнул он, а затем ткнул пальцем в командира гвардейцев: – А вы никого не пропускайте!

Ланцафам прижал Джудитту к себе и бросил последний взгляд на Меркурио.

– Мальчик…

– Уходите… – едва слышно прошептал Меркурио.

Он все еще стоял на коленях, в глазах у него помутилось, голова безвольно опустилась на грудь.

– Меркурио, нет! – крикнула Джудитта.

– Ну же, вперед, – приказал капитан, подталкивая девушку.

– Нет! Нет! – в отчаянии вопила она.

Меркурио повернулся, пытаясь улыбнуться возлюбленной. Но он ее уже не видел. Перед глазами у него мерцали ярко-белые круги, и когда Джудитта вышла в боковую дверь зала, юноша повалился на пол.

Умолкли все звуки, мысли, страхи. Умолк сам мир. И на Меркурио опустилась тьма.

Глава 92

– Проклятье, мальчик, да ты и правда обвел меня вокруг пальца! Я тебя не узнал! – Исаак кряхтел, с трудом неся Меркурио на спине. – И не смей умирать, иначе я лично заявлюсь в ваш христианский ад и задам тебе взбучку!

– Где… мы? – еле слышно спросил Меркурио, открыв глаза. Его взору открылись улицы Венеции. Вверх тормашками.

– Ты висишь у меня на горбу, мальчик, и, честно говоря, разжирел ты не хуже теленка, – простонал Исаак.

– Сюда, сюда! – Цольфо бежал впереди, указывая путь.

– Беги к нашим и скажи, что мы сейчас будем на месте, – крикнул ему Жуан, ловя губами воздух. Он едва поспевал за остальными.

Цольфо помчался прочь.

– Что… случилось? – Меркурио застонал.

– Больно? – спросил Исаак.

– Да…

– Хорошо, – кивнул доктор. – Это добрый знак.

– Что случилось? – повторил Меркурио.

– Хорошо болтать, сидя на спине осла, – с трудом выдохнул Исаак. – Но, знаешь ли, ослу в такой ситуации вряд ли захочется поговорить…

Меркурио закашлялся.

– Я тебя рассмешил, что ли?

– Нет…

– Держись, парень. Не сдавайся. Мы уже почти на месте.

Увидев, как Ланцафам выводит Джудитту в боковой проход, Исаак помчался наружу, обогнул здание и встретился с капитаном во внутреннем дворе монастыря. Джудитта посмотрела на него с мольбой во взоре и произнесла одно-единственное слово: «Меркурио». Этого было достаточно. Исаак вернулся в зал, убедился в том, что Меркурио еще жив, и потащил парня прочь. Жуан и Цольфо помогли ему взвалить Меркурио на плечи, и теперь они все вместе со всех ног мчались к причалу у Рио-деи-Фузери возле площади Сан-Лука. Именно там и должен был ждать их Ланцафам.