Читать «Дозорная ветка. Стихи и переводы» онлайн - страница 14
Янка Купала
Все помню — и чистую дрожьпо-детски румяной подруги,и грустно упавшую рожь,и леса усталые звуки,и первый горячий глоток —блаженный итог передряги.Костер, утопая во мраке,цеплялся за каждый сучок.Могучая свежесть землитрепала палаточку нашу,таинственно воды текли,и всплески пугали Наташу.И дикие гуси в печалиночной обнимали простор.Полдня мы в стогах прозябали,полдня разводили костер.И вдруг словно треснула мглаот вспышки летящей кометы.Что делать, я верю в приметыи в добрые верю слова:пока не упала звезда,задумай такое желанье,чтоб эта лесная водане вытекла вдруг в мирозданье.Пока не упала звезда,такое желанье задумай,чтоб вечная тьма никогдаживой огонек не задула!А если успеешь, тогдажелание личное вспомни,но где-то на уровне кровлитвоя догорает звезда!..И ты мне за это прости.— За что? — удивилась Наташа,ей холодно было и страшно,и нас окружали дожди.Одни под расхристанным небоммы были невольно близки,но снился мне солнечный неводв зеленых глубинах реки.Перловицы вензель арабскийи готику синих лучейя видел сквозь марево ряски,но я не сумел их прочесть.Еще устремленный в земнуюнасущную хронику дня,не смог я прочесть золотуюоткрытую летопись дна.Возникла она и пропала,когда забурлило весло…А солнце и вправду взошло,и наша река ликовала!И окунь на отмели сноваглушил золотого малька.О-о-ку-у-нь! Что за дивное слово,как в нем синева глубока.И жерех — серебряный гений,уклейку над заводью нес!Пронзительных сотни мгновений —как вспышки намокших стрекоз.А там, где в застое прогорклавода от ольховой коры,изящно рыбачила норкаи дружно трудились бобры.Всмотрись в эту дымную воду,пойми ее детскую речь,оплакивать рано природу,но самое время беречь.Любовь к нашей Матери Первой,души разнотравный шалаш —вот самый надежный и верныймелеющих заводей страж…Щедра твоя чистая жизнь,и случай тебе улыбнулся,но все-таки ты оглянись.Смеркалось. И я оглянулся…Господи! Огненно-синей стенойосень стоит у меня за спиной.
