Читать «Славянские хроники» онлайн - страница 544

Адам Бременский

432

Маргарита, жена короля датского Нильса, вдова короля норвежского Магнуса II (1093-1103).

433

Ингеборг, дочь князя новгородского Мстислава Владимировича, внучка Владимира Мономаха.

434

Эрик IV Эмун- король датск. (1134-1137).

435

Действительно, король Эрик одно время носил прозвище Гарефорд, т. е. Заячья нога (см. Dahlmann F. Op. cit. I, s. 233).

436

Скония- Скона, область в южной части Скандинавского полуострова. В средние века принадлежала Дании.

437

Потом король датск., Свен III (1147-1157).

438

Затем король датский, Вальдемар I Великий (1157-1182).

439

Впоследствии король Дании, Кнут V, соправитель Свена III (1147-1157).

440

Прибислав стал князем вагров в 1125 г.; год смерти неизвестен.

441

Никлот, князь бодричей (1125-1160).

442

Ср. I, 6 и II, 12.

443

Теперь - Бардовик (ФРГ).

444

Адольфа I, графа голштинского.

445

Крепость Зигеберг (Segeberch, Sigeberch) была воздвигнута на горе Альберг. Современный г. Зегеберг (ФРГ).

446

Генрих Вельф X Гордый, муж Гертруды, дочери Лотаря, герцог баварский (1126— 1138), с 1137 г. и герцог саксонский.

447

Рожер II, король сицилийский (1130— 1154), объединил в своих руках, кроме Сицилии, еще Апулию и Калабрию. Лотарь был призван в 1136 г. на помощь папой. После смерти Лотаря Рожер вновь завладел Апулией.

448

Лотарь был похоронен в монастыре св. Людгера возле г. Гельмштедта (ФРГ).

449

Маркграф Альберт - см. I, 35, прим. 355.

450

Конрад III, император (1138-1152).

451

См. I, 35, прим. 355-357.

452

Павинский считал имя Раце сокращением от Ратибор (указ. соч., с. 152), так же Грацианский (указ. соч., с. 25).

453

Описанные выше события происходили, видимо, в 1138 г.

454

Эрик IV Эмун был убит в 1137 г.

455

Следует - Генрихом Гордым (отцом Генриха Льва).

456

Генрих фон Бадевиде, тогда граф голштинский.

457

Адольф I, граф голштинский, отец Адольфа II.

458

Следует - Генрих Гордый.

459

Теперь - Крейтцбург.

460

Генрих Лев (Вельф XI), герцог саксонский (1142-1178), как и Альбрехт Медведь, один из активнейших организаторов и участников агрессии немецких феодалов против славян. За отказ в поддержке во время похода в Италию лишен императором Фридрихом Барбароссой владений и изгнан из Германии. Умер в 1195 г.

461

Гертруда, вдова Генриха Гордого, в 1142 г. вышла замуж за маркграфа австрийского Генриха II Язомиргота (с 1143 г. - герцог баварский, в 1156-1177 гг. - герцог австрийский).

462

Свентинефельд, или Бурнговеде, - теперь Борнгефт (ФРГ).

463

Гильфердинг считал, что так называлось озеро, расположенное к западу от Плуньского озера (указ. соч., с. 54, прим. 158). Но Гельмольд ниже (I,) называет Агримесов рекой. Шмейдлер считает его холмом (горой) к востоку от Бурнговеде («Helmoldi Cronica», S. 11).