Читать «Мальчик по имени Хоуп» онлайн - страница 39

С этой минуты все идет наперекосяк. После школы я пытаюсь сбежать, но Кевин Каммингс меня перехитрил. Перед самым звонком он говорит мисс Парфитт, что у него кишки расплавились. Скажите спасибо королевскому безумию, иначе известному как «Королевский кебаб» с дополнительным соусом халапеньо. И раз уж у него адская буря в животе, можно он пойдет в туалет с рюкзаком, а потом уже домой? Когда учительница отвернулась, он пернул подмышкой, и мисс Парфитт была только рада его отпустить. Однако Кевин Каммингс не сидел в сортире по колено в туалетной бумаге, потому что ждал меня у школьных ворот.

– Так что там с сиськами? – спрашивает он, когда мы отходим от школы.

– А что там с твоими кишками?

Кевин Каммингс имеет отвратительную привычку отвечать вопросом на вопрос:

– У тебя что, девушка появилась?

Я думал, что ответ «да» принесет мне скорое и надежное избавление от Кевина, но не тут-то было. Он отвечает сам себе:

– Да не, что-то я сомневаюсь.

– Ну ладно. Пообещай, что никому не расскажешь.

– Честное-пречестное.

– Грейс вступила в Клуб.

– В какой клуб? – непонимающе таращится на меня Кевин.

Я подмигиваю ему и говорю, что это Тот Самый Клуб, и тогда он складывает губы буквой «о»:

– Ааа… теперь понимаю. Кто отец?

Тут я совершаю серьезную ошибку. Куда более серьезную, чем когда я поделился с ним новостью.

– Это Стэн, – говорю я, переходя через дорогу. – Только никому не рассказывай.

– Ого. Эта полосочка бекона? Я впечатлен. – И тут Кевин говорит то, что совсем меня не радует: – Кстати, я скрестил пальцы, когда ты мне рассказывал.

Все знают, что скрещивание пальцев отменяет «честное-пречестное».

Интересно, а если я его ударю в живот, это отменит скрещивание пальцев?

– Ну ладно, а теперь, когда я рассказал тебе свой секрет, ты можешь кое-что для меня сделать.

Я прищуриваюсь и объясняю Кевину, что ему нужно пойти в аптеку и взять кислоты для аккумулятора маминой машины. Он ничего не понимает.

– Она называется «фолиевая кислота», – добавляю я.

– А почему сам не сходишь?

Я достаю мобильник из рюкзака и включаю его. Нам разрешают носить телефоны в школу, но только в выключенном виде. Использовать его я смог только сейчас.

– Это из-за ребенка. Мне надо срочно позвонить Грейс. Вот тебе деньги.

– Ох! – Кевин вздыхает, но деньги берет. – Это же много времени не займет?

Он заходит в маленькую аптеку в конце улицы, а я жду снаружи, делая вид, что разговариваю по телефону.

Вернувшись, Кевин протягивает мне маленький мешочек. Вид у него неважный, и он весь вспотел, как сыр, который оставили на солнце.

– Что сказала Грейс?

– Ничего. Я забыл ей позвонить.

Кевин прислоняется к стене и вытирает лоб рукавом пиджака.

– Я спросил у аптекаря фолиевую кислоту, чтобы завести двигатель. А он сказал, что мой двигатель в отличном состоянии, если мне нужна фолиевая кислота. – Он хмурится и сжимает челюсти. – А потом он спросил, сколько мне лет. «Простите? – говорю я. – Но какое отношение ко всему этому имеет мой возраст?» Аптекарь заржал, и старушки, стоявшие в очереди, тоже. Они так развеселились, что им пришлось скрещивать ноги, и аптекарь направил их в отдел прокладок.