Читать «Антология современной финской драматургии (сборник)» онлайн - страница 76
Мика Мюллюахо
МУЖЧИНА. Женщина. Светловолосая. Прекрасная. Эта женщина – малышка Хайди из Волшебной долины. У нее голубые глаза и полные губы. Женщина думает о мужчине. На ней красно-белое клетчатое платье, а волосы повязаны красной лентой.
ЖЕНЩИНА. Мужчина. Загорелый мужчина. Мускулистый мужчина. Мужчина косит траву и поет.
МУЖЧИНА. Женщина берет корзину и кладет в нее хлеб, молоко и мясо. Женщина идет по тропинке и напевает по пути. Потом она замечает мужчину и машет ему крошечным платочком.
ЖЕНЩИНА. Мужчина тоже замечает женщину и вытирает пот со лба.
МУЖЧИНА. Женщина смотрит на мужчину.
ЖЕНЩИНА. Мужчина жадно ест. Он рвет мясо зубами. И молоко течет по губам на грудь. Мужчина смотрит на женщину.
МУЖЧИНА. А женщина смотрит на мужчину.
ЖЕНЩИНА. Мужчина смотрит на женщину.
МУЖЧИНА. Женщина смотрит на мужчину, она опирается о дерево и улыбается.
У нее пышные груди и красная лента в волосах.
Мама.
МАМА. Дррррррррррррррррррррррррррррррррр. Ну, привет. Это мама.
Я. Ты по делу?
МАМА. Я только хотела узнать, как у тебя дела.
Я. Ничего нового.
МАМА. Пойдем за покупками?
ХОР. Перед полкой с моющими средствами девочке и маме хорошо вместе, но на джинсах порвана коленка.
МАМА. Какие же у тебя драные джинсы!
ХОР. И пошло-поехало.
Я. И что дальше?
МАМА. Просто сказала. А давай купим тебе новые штаны?
Я. Не надо.
МАМА. Давай купим, раз уж пришли.
Я. Я сказала, не надо.
МАМА. Что ты начинаешь из-за ерунды.
ХОР. Девочке хочется взять и скинуть с полки все моющие средства. Вылить всё на пол.
Я. Я не начинаю.
МАМА. Только что все было прекрасно.
ХОР. Но девочка больше ничего не говорит, она просто молча идет рядом с тележкой для покупок.
МАМА. Может, скажешь что-нибудь?
ХОР. Девочка бы и сама хотела вернуть хорошее настроение, посмеяться надо всем этим, купить мороженое. Но.
Я. Все, я пошла.
МАМА. Осталась бы, а?
Секс-бомба.
Я. Мне очень нравится одна женщина. Она секс-бомба. Я смотрю телик. Она ведет кулинарную передачу.
СЕКС-БОМБА. Добрый вечер, мальчики и девочки.
Я. У нее такой медовый голос.
СЕКС-БОМБА. Сегодня мы приготовим замечательный фруктовый смузи.
Я. Секс-бомба выбирает фрукты. Она ласкает их руками.
СЕКС-БОМБА. Все ингредиенты кладем на разделочную доску. Яблоки и дыни, бананы и клементины.
ХОР. Клац. Клац. Клац. Клац. Секс-бомба нарезает фрукты.
Я. Секс-бомба улыбается. Ее белые зубы сияют, а красные губы зовут к поцелую.
СЕКС-БОМБА. Персики и вишню, груши и клубнику.
ХОР. Клац. Клац. Клац. Клац. Секс-бомба нарезает фрукты.
СЕКС-БОМБА. Финики и киви, манго и инжир.
ХОР. Клац. Клац. Клац. Секс-бомба жадно пьет смузи, проливая часть себе на грудь.
Я. Как ей удается быть такой шикарной? Секс-бомба, я хочу быть как ты, шепчу я.
В родительском доме.
Я. Я снова в саду родительского дома. Цветут яблони, и трава необыкновенно зеленая. Я захожу в дом, где мама наводит порядок в кухонных шкафчиках, а сестры складывают простыни в высокие стопки. Простыни сияют белизной, а стопки идеально ровные. Они все одеты в белые платья и поют за работой.