Читать «Плывёт кораблик в гости. Стихи и переводы» онлайн - страница 24

Юрий Наумович Кушак

Новость

Лишь узнают в тундре новость —Станет всем она известна:Солнце вышло – интересно!Сын родился – интересно!Интересно, интересно,Даже очень интересно!Кто вспугнул лисят с лисицей?Видно, это едут гости!Но к кому свернёт упряжкаИ куда помчится после?Интересно, интересно,Даже очень интересно!Вот геологов палаткаПоявилась – интересно!Вот запела куропатка —Даже очень интересно!Пробегут аэросани,Или в речке лёд растает —От яранги до ярангиНовость каждая летает.Если будете гостями —Приезжайте с новостями!Будем чай мы пить —И думать,Оленят считать —И думать,Думать сидя, думать стоя —Новость дело непростое,Ох, какое непростое!В тихой тундре,Белой тундреНичего от глаз не спрячешь,Оттого-то знают в тундре —Кто ты есть и что ты значишь.Интересно? Интересно!Хорошо, что нам известно.

Сказки и рассказы

Полезное имя

На Вороньей сопочке – по-нашему Вэльвынэ́й – обжилось куропаточье семейство по соседству со своими сородичами. И было у них всё, как и в других приличных семьях: и уютный домик в снегу, и ягода шикша под снегом, и звёзды над головой, и шустрый сынок – пушистый комок, топотун и проказник. Только мама-куропаточка была чуть белей да стройней других курочек, оттого и звали её ласково – Беляночкой, по-нашему Ильгынэ́. А папа был рябой куропач, с коричневыми перьями в седине, с важным брюшком и огненным взглядом. Глазки маленькие, а веки большие и оранжевые. А чтоб ещё ярче были, он всё почки ольховые ел, высматривал самые оранжевые. Однако не Огнеглазым звали его, а Пеструхом – за рябую масть. Конечно, не очень нравилось Пеструху его имя, да что поделаешь.

А вот сынок у них рос и вовсе без имени. Тут такая история приключилась. Родился он последним среди малышей куропаточьей родни, к тому времени все самые красивые имена по другим семьям для своих деток разобрали. Кого назвали Альбатросом, кого Звёздочкой, а кого Повелителем Ветров, Голубчиком, Снежком и даже Огнеглазым.

– Ну, придумай что-нибудь, – умоляла мужа Беляночка. – Слыханное ли дело – ребёнок без имени.

Но сколько ни глядел в небо Пеструх своим огненным взглядом, сколько ни перекидывал голову с плеча на плечо – ничего не придумал. Правда, сказал как-то: «Может, Ваняткой назвать, как у этих?..» – так после свою курочку снежком еле в чувство привёл.