Читать «Человекосжималки» онлайн - страница 23
Роберт Лоуренс Стайн
Ноги скользят по полу, словно их тянет гигантский магнит.
85
Ты предпочитаешь приземлиться на зелёной лужайке, даже несмотря на то, что она находится неведомо где. Просто милое, уединённое местечко, как тебе кажется. Во всяком случае, для посадки вполне подходящее. Там тебя никто не приметит.
— Выбрать вектор искривления времени, — приказывает голос с экрана.
Это ещё что такое? Ты в этом ничего не понимаешь. А потому тычешь пальцем наобум.
Через некоторое время ты чувствуешь сильный толчок. Крышка откидывается. Ты выбираешься из гроба.
Здорово! Ты на прекрасном травянистом поле. Только не такое уж оно уединённое. Поле буквально кишит длинноволосыми девчонками и парнями в клешах и теннисках с самодельными надписями и картинками.
— Да где это я? — спрашиваешь ты раздетого по пояс паренька, стоящего около тебя.
— Вудсток, — бросает паренёк.
— Вудсток? Ну и ну! Ты о нём слышал от родителей. Это такое местечко под Нью — Йорком, где проходил самый большой и знаменитый рок–фестиваль.
Так что же это? Возрождение старой традиции или что?
86
Джек и Белл удирают со всех ног.
А ты стоишь не шелохнувшись. Ты не хочешь бесить инопланетянина. Не хочешь, чтобы он гнался за тобой.
Ты стоишь и с ужасом видишь, как у пришельца начинает меняться физиономия. У него появляется такое выражение, будто его сейчас вырвет.
— Э
И он начинает блевать. Его тошнит прямо на тебя. Он окатывает тебя с головы до ног.
Но это не простая человеческая рвота. У него она какая–то густая, серая, быстро твердеющая — как цемент.
Она быстро схватывается. Ты и охнуть не успеваешь, как уже закован в толстую броню инопланетянской блевотины.
Похоже, так тебе и стоять в виде статуи до скончания века.
А может, оно и к лучшему?
87
Инопланетяне хотят поднять трап и задраить люк! Ты окажешься внутри корабля как в мышеловке!
От страха у тебя сердце уходит в пятки. Ты цепенеешь от ужаса.
Высокий пришелец возвращается в кабину к главному пульту и нажимает своими неуклюжими кривыми пальцами синюю кнопку.
Трап поднимается.
Господи, если я сейчас не выскочу отсюда, проносится у тебя в голове, космический корабль улетит. И тогда — прощай, Земля.
Но если я выскочу сейчас из ракеты, думаешь ты, придётся оставить на произвол судьбы, то есть синих, Белл и Джека.
Трап поднимается.
Не тяни! Решай!
88
— Нет, — возражаешь ты. — Думаю, нам следует здесь остаться. Путешествие по Вселенной — дело рискованное. Мы же не умеем летать на их космических кораблях. Да здесь и безопаснее. Будем жить припеваючи.
— Но как же с теми, кто остался на Земле? — не соглашается Белл. — Им ведь грозит опасность.
— А ты откуда знаешь? — спрашиваешь ты.
