Читать «Любовь и виски» онлайн - страница 90
Грег Смолвидж
– Билл! Билл!!! – Она орала, не переставая. – Эта сука ранила меня! Я в крови, Билл!!!
Пришлось затаиться. Минута, две. Ничего. Рассчитывать на нож теперь опасно, верну револьвер в правую руку. Хранить тишину всё равно уже смысла нет.
Крики стихли. Оставив попытки отползти, обеими руками Бетси обхватила рану. Кровь хлестала из ноги. Моё терпение иссякло – сидеть без действия я больше не мог.
Покинув укрытие, направился в сторону чёрного хода. А больше и некуда. Соваться в комнаты – чистое самоубийство. Если Билл внутри, то наверняка держит дверь под прицелом. Только профессионал вряд ли стал бы ограничивать собственное пространство. Наверху его тоже нет. Иначе зачем Бетси так вопить?
Приблизившись к перегородке, я бросил через неё зажигалку. Тишина. Какими бы стальными нервами ни обладал человек, но как-то проявить себя он должен! Шаркнуть ногой, почесать нос.
На свой страх и риск я заглянул за перегородку. Голова пошла кругом – Билл на полу в луже крови, рядом ружьё. Я схватил его за руку, пульса нет. В фанерной стенке зияют два отверстия. Его застрелила жена! Пусть и фиктивная, но всё-таки! Пуля вошла в район сердца.
Я направился к Бетси. Она всё так же плакала, схватившись за ногу.
– Жить хочешь?
Бетси отвернулась.
– В общем, так, либо ты доходчиво объясняешь, где вы прячете Сэма, либо я продолжаю ковырять тебя ножом.
Бетси мужественно хранила молчание. До тех пор, пока не увидела отблеск моего стального друга.
– Подавись, сука! – прошипела она. – Тот, кто тебе нужен, в комнате.
– В какой из?
Она снова затихла. Я прижал рану каблуком:
– Говори!
Представляю, как ей стало больно. Сквозь зубы женщина процедила:
– The
Я убрал ногу.
– Что-нибудь ещё?
– Там люк в подвал. Пароль 1-2-3-4.
– Не очень-то безопасный! Вы же такие придумщики по части шифров. А тут явная халтура. Медвежатников не боитесь?
Шутка была неуместна. То ли от перенапряжения, то ли от потери крови Бетси начала терять сознание.
– Он вооружен?
Ответа не последовало. Глупо будет, если, вышибив дверь, я тут же получу пулю в лоб. Но что делать… Осторожно заглянув в правую комнату, я убедился, что опасения оказались напрасными. Ни души!
Под паласом действительно был спрятан небольшой, размером с автомобильный капот, люк. Код подошёл. Примостившись сзади, я рванул люк на себя, так чтобы подвальный обитатель не смог меня увидеть.
– Выходите, Сэм! Прятаться нет смысла.
Почти без задержки из секретного помещения возникла знакомая фигура. Руки на уровне головы. С момента последней нашей встречи Ланкастер почти не изменился. Разве что сменил наглухо застёгнутую рубашку на теннисный костюм.
– Добрый вечер, мистер Дейр, я ожидал вас.
Сэм безошибочно определил, кто у него за спиной.
– Что вы говорите! Прямо-таки ожидали? – Я навёл на него ствол.
– Не так скоро, но всё же.
Повернувшись, он медленно опустил руки.
– Можете не верить, но я принципиально не касаюсь оружия. Ни холодного, ни огнестрельного. Это моё кредо. Сопротивляться тоже не буду. Мне есть что сказать.
– Разговоры не помогут, вашу жизнь я заберу в любом случае. Но в последнем слове отказывать негуманно.
