Читать «Кървавата река» онлайн - страница 135
Патрик Тили
И като пренебрегна проклетото доказателство в краката си, той разпери философски ръце и се опита с усмивка да обезоръжи главния си обвинител.
— Какво мога да ти кажа…
Стив беше най-бърз.
— Всичко.
Стив седеше в колибата, която споделяше с Клиъруотър, гледаше кошницата с гълъбите и размишляваше върху признанието на Карнеги-Хол. Една от птиците, с панделка да покаже, че пътниците са все още „задържани“, трябваше да бъде пусната, когато снегът се стопи; втората трябваше да се държи в резерва в случай, че стане нещо непредвидено.
Кошницата беше между него и Кадилак. Клиъруотър седеше с кръстосани крака на входа с гръб към тях, така че можеше да вижда какво става навън. След като доброволно призна всичко, Карнеги-Хол помоли за прошка, но не беше сигурно, че на него и на старейшините на племето може да се вярва. От друга страна, след като изслушаха неговата версия на историята, Кадилак и Стив не можеха да го осъдят на бърза ръка, още повече че те също бяха виновни в една малка измама.
— Мисля да изпратим съобщението, което чакат джапите.
— Защо? — попита Кадилак.
— Защото те ще ни помогнат да отидем в Уайоминг.
Кадилак го изгледа озадачено.
— Почакай за момент. Мислех, че искаш да ги избегнеш. Не беше ли за това цялата суетня?
— Да, но нещо, което ти каза, когато спорехме, ме наведе на тази идея. Ти говореше да тръгнем на коне по залез-слънце.
— И?
— Така ще стигнем до Уайоминг. На коне.
— На коне… — Кадилак не можеше да повярва на ушите си. — Искаш да кажеш да останем тук и да се изправим срещу цял кораб със самураи само за да вземем три коня…
— Повече от три. Колкото можем.
Кадилак погледна Клиъруотър.
— Виждаш ли какво става, когато човек излиза с лодки във водата? Умът му подгизва!
— Слушай! — викна Стив. — Те вече знаят, че сме тук. Може би дори са решили да ни посетят дори ако гълъбът, който Карнеги-Хол трябваше да изпрати,
— В такъв случай трябва да преминем към изпълнение на първоначалния ти план и да заминем днес!
— Не можем да го направим.
— Небесна майко! Защо да не можем? — извика Кадилак.
— Не можем просто да изчезнем и да оставим тези хора да бъдат обвинени и наказани. Ако не бяха те, нямаше да преживеем зимата.
— Какви ги дрънкаш?! Те просто ни угояваха, за да ни убият!
— Недей така! Прояви малко признателност. Първоначалното им намерение може да е било такова, но не стана така. Карнеги-Хол ни обясни всичко. Ако ти трябва да помогнеш за сплотяването на Плейнфолк, не трябва ли да започнеш, като покажеш малко лична солидарност?
— Щом казваш. — Кадилак го погледна предпазливо. — Не знаех, че толкова лесно прощаваш.
— Тактическо решение. С кораб, пълен с джапи, тръгнали на път, не е необходимо тези хора да стоят като врагове зад гърба ни. Ние искаме те да се бият заедно с нас.