Читать «Душою з небам гаварыць (Выбраная лірыка)» онлайн - страница 95

1

Жыццё кароткае. Радзіма вечная (лац.).

2

О, як ляцяць гады!.. (літ.).

3

Рака Белая.

4

Башкірскі народны музычны інструмент, нагадвае беларускую дудку, жалейку.

5

Бартка — баявая сякерка ў гуцулаў.

6

Плайчык — (гуц.) сцяжынка ў гарах.

7

Бучына — букавы лес.

8

Бучок — малады бук.

9

Важакі сялянскіх паўстанняў і апрыііікаўскага руху на Галіцкай зямлі ў XVI—XVIII ст. ст.

10

Поднужэк — (польск.) дрэнь.

11

3буйца — (польск.) разбойнік.

12

Гачы — гуцульская апратка.

13

Смалякі — наёмнае польскае войска.