Читать «Подземията на Чикаго» онлайн - страница 24
Майкъл Харви
Сесил избута Маркъс пред себе си.
— Това негърче иска да ти каже нещо.
Рей Рей наклони глава и впи поглед в Маркъс, който не отмести очи.
— Как се казваш, малкият?
— Маркъс.
— А ти? — кимна към Джеймс шефът на бандата.
— Джеймс Робинсън. Маркъс ми е брат.
Рей Рей хвърли поредната пачка върху купчината на масата.
— Играеш ли?
Джеймс кимна. Шестнайсетгодишен, той вече беше висок почти метър и деветдесет.
— Къде играеш?
— В „Ор“.
— Мамка му — изруга Рей Рей и се огледа.
Хората му избухнаха в смях. Без Джейс, който бавно разопакова плочка дъвка и я хвърли в устата си.
— Мислиш ли да играеш в колеж? — попита Рей Рей.
Джеймс беше изплашен. Както винаги, когато не играеше баскетбол. Маркъс видя как адамовата му ябълка нервно подскочи нагоре-надолу, докато устните му почти беззвучно прошепнаха:
— В „Де Пол“.
— Ще му дадат стипендия — поясни Маркъс, усещайки цялата тежест на вниманието на присъстващите.
— На колко си години? — попита го Рей Рей.
— На тринайсет.
— Изглеждаш по-голям — излъга Рей Рей и се усмихна.
Маркъс отвърна на усмивката, очите му се спряха на черния пистолет, който лежеше на масата.
— Някога държал ли си такова нещо? — взе го в ръка Рей Рей.
Маркъс поклати глава. Това беше неговата лъжа. Босът върна пистолета на мястото му и го побутна към него с ръкохватката напред.
— Хайде, вдигни го. Трябва да усетиш какво е.
Маркъс се подчини. Ръката му изведнъж увисна от тежестта.
— Жалкото негърче дори не може да държи шибания пищов — изсмя се Сесил.
— Напротив, справя се много добре — каза Рей Рей и се приведе напред. Цялата стая сякаш се надвеси над Маркъс.
— Искаш ли да гръмнеш?
Маркъс кимна и хвана пистолета с две ръце.
— Това е свято нещо, малкият. Особено когато за пръв път запънеш петлето.
Маркъс погледна надолу към оръжието, което сякаш се беше превърнало в продължение на ръцете му.
— Мислиш ли, че можеш да гръмнеш някого?
Маркъс отново кимна.
— Кого би искал да светнеш, малкият?
Маркъс спря хладен поглед върху лицето на Сесил.
— Малкият май не харесва Сесил — отново се усмихна Рей Рей.
— Ще го гръмна право в главата!
Мъжете се разхихикаха.
— Копеленце мръсно! — изсъска Сесил и посегна към пистолета на колана си.
Рей Рей вдигна ръка. Джейс и един от непознатите пристъпиха напред.
— Вземете го.
Пистолетът на Сесил премина в ръцете на горилите.
— Как се отнасяш с хората си, Сесил? — изправи се Рей Рей.
— Както трябва.
Ръката на Рей Рей се стрелна напред и го сграбчи за косата. Няколко мъниста се търкулнаха на пода.
— Аз чувам друго, Сесил.
— Рей!
— Млъквай!
Рей Рей пусна лейтенанта си и опря два пръста в челото му. Сякаш се готвеше да го благослови.
— Чувам, че обичаш да ги пошляпваш — процеди той. Очите му опипваха лицето на Сесил, търсейки и откривайки признаците на страха. — Бърз си с юмруците, особено когато имаш пред себе си някой дванайсетгодишен като тоя тук. Нали беше на толкова, Маркъс?
— На тринайсет съм.
Рей Рей разпери ръце, сякаш търсеше помощ.
— Как да очакваме лоялност от младата смяна към някой, който ги пребива от бой? — оплака се той. — Мисля, че на това трябва да се сложи край.