Читать «Книга (Венок Сонетов).» онлайн - страница 4

Залитая неярким светом зимнего утра Петржалка, многоэтажки с просторными дворами, машины, такие короткие и смешные по сравнению с венскими, утренние люди. Мы спешим, взявшись за руки, болтаем о чем-то и смеемся. Яна: черные штаны, серый пуловер, черно-белый палестинский платок на шее, светло-рыжие волосы.

Автобусная остановка, разноцветные киоски. Автобус, забитый людьми, некоторые из которых неприязненно оглядываются на странную парочку, говорящую попеременно по-русски и словацки, и целующуюся через каждые несколько слов.

«Янка, я смотрел в интернете расписание, от Братиславы до Москвы 33 часа поездом. И три остановки метро. И пять минут ходьбы»

«33 hodiny? Vtedy urĉite musim prisť! Letom sme stopovali s Daŝou do Pitera celych 3 dna»

«Приезжай, Янка, слепим снежную бабу вооон такую!»

“Snežnu babu? Vy ste uplne feministicky narod!”, смеется она.

«А как это будет у вас?»

“Snehovik, snowman”

«А, ну так это и у нас».

Ну и так далее. Милые детскости, в которые я радостно погружался всякий раз, разговаривая с ней. Десятки лет в моей голове копились серьезные, ужасно важные, умные и полезные вещи… Такие ненужные по сравнению с простыми словами чистой радости.

На электронном табло автобуса высвечивается “Hlavna stanica”. Вокзал. Народ вытряхивается из автобуса.

В кассе десятиминутная очередь (пара обязательных поцелуев).

Билет до Черны над Тисой (украинская граница), 8 часов пути, 12 евро.

До поезда 15 минут.

Мы вспоминаем, что не успели с утра даже выпить чего-нибудь горячего, и идем в киоск на привокзальной площади. Два пластмассовых стаканчика с липтоновскими пакетиками и два сэндвича с сыром.

«А еще будем играть в снежки!»

“Ĉo že?”

Я леплю из пустоты снежок и зашвыриваю его в сторону автобусной остановки.

“Hej, to je popiĉe! … Ako sa maŝ, macik?”

«Спокойно. Сам удивляюсь. Все так обычно, будто я опять через пару недель вернусь. Я знаю, потом будет грустно».

«Aj mne tiež. Budem veĉerom tancovať na reggae-party u Lacka, a plakať»

Я кладу руку на ее талию, с удивлением, как это так: вот сейчас я могу это сделать, так просто, почувствовать под мягкой тканью теплоту тела, а через несколько минут – это будет невозможно. километры? границы? паспорта? что это?

“Ale do Moskvy len 33 hodiny, a eŝte tri zastavki metra!”, улыбается она.

«И пять минут пешком…», и я смотрю на часы. Остается как раз пять минут. «Мне пора, Янка»

И мы спешим обратно в здание вокзала, проходим зал, выходим на платформу, бежим вдоль поезда чтобы найти второй класс, и я вталкиваю рюкзак вверх по ступенькам, в тамбур, а сам остаюсь у дверей, держась одной рукой за поручни, другой прижимая ее к себе.

Мне все так же спокойно, только как-то странно. Ясно, что сейчас что-то произойдет. Пока непонятное. И даже хочется, чтобы поезд быстрей поехал, попробовать непонятное на вкус. А еще я даже немного горд собой – во, классно, никаких трагедий.

“Tam, v knihe pro Daŝeňku, ukryla som pohĺadnicu pre teba”, шепчет она, отрывая губы от моих.

Поручень у меня под рукой вдруг дергается, и я делаю паническое движение к вагону, отрываясь от нее – “Ĉo, moj?” – «Думал, поезд поехал» – но это просто случайно скользнула по шарнирам открытая дверь, и я ныряю опять в протянутые руки.