Читать «Із сонцем за плечима. Поліська мудрість Пелагеї» онлайн - страница 53

Місяцелік Пелагеї. Поліські назви місяців, почуті від бабусі

Сніжак, засніжень, січовик, щиповець – січень.

Зимень, слизень, лютий-фирваль, бокогрій – лютий.

Марець, котик, боцюник, сорокасвятник – березень.

Лататник, пасовик, благовісник, жовтоцвітник – квітень.

Хрущовик, Юр’єв місяць, вабник, маєць, травник – травень.

Русальник, червеник, лисичник (перше з’явлення лисичок), липець (цвіла липа) – червень.

Ягудник, Іванув місяць (Івана Купала), зажнивень, золотець – липень.

Медовик, спасник, пожнивень, яблучник – серпень.

Журавник, бабник (від бабиного літа), бульбаш, жидовець (на вересень припадав єврейський Новий рік – «кучки»), отавник – вересень.

Жовтяк, покровник, лісохуд (ліс ставав без листя), жаринець (багряне листя), мохульник (дозрівали ягоди – мохулі) – жовтень.

Темник, дощовик, Дмитрів місяць (від свята Дмитра – храмового в селі) – листопад.

Загрудник, вовковий, кожушник, санник – грудень.

Сни

Вміла бабуся Пелагея трактувати й сни. Її визначення прості, значно відрізняються від тих сонників, до яких довелося, як то кажуть, заглядати. На мій погляд, її тлумачення ґрунтуються на селянській практичній логіці з домішками бабусиного значною мірою поетично-фольклорного бачення світу й життя. На прагненні звичайної і в той же час багатогранної людини пізнати цей світ, а також здивуванні перед ним і незвичними виявами дійсності, того, чого ми не можемо зрозуміти.

Втім, ось вони, ці визначення. Наводжу не в алфавітному порядку, а так, як пригадувалося, записувалося і як дізнавався від інших. Отож, якщо приснилися:

Дорога – доведеться зустрічатися з чимось несподіваним.

Вузол на шнурку, мотузці – будете вирішувати якесь складне завдання.

Потиски рук означають зустріч. Якщо сниться, що тиснете комусь руку, – зблизитесь із тим, до кого пристанете.

Вітер, вітряна погода – несподіване відлучення з дому, тривога у зв’язку із цим.

Корова, корови – вас чекає хвороба. Якщо одна корова – невелика хвороба, з якої швидко виберетесь, якщо багато – хвороба буде складна. Якщо корови проходять мимо – хвороба когось із ближніх чи знайомих, пасете корови – чекає хвороба на вас, доторкаєтесь до корови – можете щось втратити у хворобі (палець, руку).

Камінь – вирішуватимете щось важке, перешкода в житті, але піднімати камінь – відкидати біду.

Сонце – якщо бачите здалеку, то про вас говорять, вас мовби розглядають, прицінюються. Зблизька, сонце пече – дуже близьке спілкування з кимось, пропозиція від нього.

Насіння квасолі, соняшника – чекають дрібні, клопіткі проблеми, які можна вирішити.

Битися з кимось у сні – хтось до вас «приб’ється», тобто навідається до вашої оселі з пропозицією, побажанням.

Приснилися мертві, хтось із знайомих мертвих – на зміну погоди, на погодні сюрпризи.

Дощ – трапиться те, чого не ждали (добре або погане), принесе певні зміни в житті, означає також рясні, але щасливі сльози.

Град – вас прикро вдарить якась звістка.

Вікно – чогось дуже ждете, виглядатимете.

Лайно – очікують гроші, прибуток.