Читать «Посвещаването» онлайн - страница 103

16

Традиционно название на островите в Карибско море. Когато в края на 15-и век Христофор Колумб достига Бахамските острови, той е бил убеден, че е открил Индия. — Бел.прев.

17

Мистично духовно течение, добило особена популярност през 80-те години. Бел.прев.

18

По заповед на цар Ирод отсечената глава на Йоан Кръстител е поднесена на тепсия на юдейската принцеса Саломе. — Бел.ред.