Читать «Стъкленият трон» онлайн - страница 82
Сара Джанет Маас
— Благодаря за помощта — обърна се Дориан към Каол.
— Това зле ли ти се видя? — потупа го капитанът по рамото. — Изчакай да ги видиш, когато наистина наберат скорост.
А след това тръгна подир жените.
Дориан искаше да се развика и да заскубе коси. Бе се зарадвал да види Селена онази нощ. Дори прекалено. Но през последните няколко седмици го бяха въвлекли в дворцови интриги и балове. Така и не му остана време да я види отново. Ако не бе на пира тази вечер, щеше да я посети. Не искаше да я ядоса с коментара си за роклята — макар наистина да бе много демоде — и знаеше, че е сърдита задето не е поканена на пира, но...
Дориан се намръщи и се отправи към кучкарника.
Селена се усмихна на себе си и прокара пръст по близкия добре подрязан храст.
Самата тя смяташе, че роклята е прекрасна. Като за празника, как ли пък не?
— Не, Ваше Височество — обясняваше Каол на Нехемия достатъчно бавно, че да го разбере. — Не съм войник, а страж.
— Няма разлика — отвърна принцесата. Имаше тежък и тромав акцент. Въпреки това Каол разбра достатъчно, за да се намръщи. Селена с мъка скри веселието си.
През последните няколко седмици се бе виждала редовно с Нехемия
— най-често за къси разходки и вечери, където обсъждаха как е израснала принцесата в Ейлве, какво смята за Рифтхолд и кой от придворните я дразни най-много. За радост на Селена, я дразнеха всички.
— Не съм обучен да се бия в армия — процеди през зъби Каол.
— Но убиваш за краля си.
За краля си. Нехемия не владееше добре езика им, но бе достатъчно умна, за да подчертае това, което иска да каже. Този крал не бе нейният. И макар Селена да нямаше нищо против да слуша колко лош е владетелят на Адарлан, тук в градината имаше други хора, а някои от тях може би ги слушаха. Селена потрепери и я прекъсна, преди Нехемия да успее да каже нещо друго.
— Мисля, че няма смисъл да спориш с нея, Каол — рече тя и побутна капитана на стражата с лакът. — Може би не трябваше да отстъпваш титлата си на Терин. Не можеш ли да си я вземеш обратно? Така ще си спестиш много главоболия.
— Как успя да запомниш името на брат ми?
Тя сви рамене, без да разбира напълно блясъка в погледа му.
— Нали ми го каза. Защо да не го помня?
Изглеждаше много хубав днес. Тайната бе в това как косата срещаше златистата му кожа, в малките процепи между кичурите, в начина, по който падаше пред челото му.
— Предполагам, че ще се забавляваш на пиршеството въпреки отсъствието ми — каза тя кисело.
— Толкова ли си ядосана, че не присъстваш? — изсумтя той.
— Не — отвърна тя и наклони глава така, че косата й да падне по рамото. — Но все пак е празненство, а всеки обича празненствата.
— Да ти донеса ли някоя дрънкулка от веселбата?
— Само ако в нея има агнешко печено.
Въздухът около тях бе прозрачен и ясен.
— Пирът не е много вълнуващ — каза той. — Като всяка друга вечеря е. А агнето ще е сухо и жилаво.
— Като приятел трябва или да ме заведеш там, или да ми правиш компания.
— Приятел?