Читать «Неморално предложение» онлайн - страница 126
Керстин Гир
— Размяна на жените — коригирах я аз механично.
Сега, откакто Евелин беше започнала да говори, светът ми се струваше някак си съвсем различен. Вече не всичко ми изглеждаше така черно. Хоризонтът се беше оцветил леко в розово.
— Във всеки случай и двамата го знаехме, но просто не искахме да го изречем на глас — продължи Евелин.
— Но нали постоянно се срещахте в някакъв хотел? — възкликнах аз.
— Да — отвърна Евелин и се ухили. — В леглото винаги сме се разбирали прекрасно. Но това не е всичко в една връзка, нали? Когато направих последния тест за бременност миналия месец, тогава и двамата най-сетне си казахме всичко. Че няма смисъл повече да опитваме и е по-добре да се разделим и всеки да тръгне по своя път. Оливер тогава ми сподели, че е лудо влюбен в теб. А аз му казах, че има големи шансове при теб, защото Щефан ти изневерява с кривокраката. А пък и изобщо не ти подхожда.
— Аха — промълвих аз.
Аха. Аха. Аха.
Хей?
— Да, но Оливер беше много наранен — продължи да разказва Евелин, — защото смята, че си спала с него само за да отмъстиш на Щефан. Аз му казах, че това са пълни глупости, но той е убеден, че ти все още си влюбена в Щефан.
— Не съм — казах аз.
— Аз знам това — отговори ми Евелин. — На мен няма нужда да ми обясняваш.
— Но аз си мислех, че Оливер все още те обича.
— Не, не ме обича — отвърна Евелин. — И то от доста време вече. Много се уважаваме и затова отлагахме толкова дълго нашата раздяла.
Гледах вторачено обувките си.
— Ако знаеш колко ужасно се чувствах, че ти причиних всичко това — казах аз. — Първо те подозирах, че имаш връзка с Щефан, а след това аз откраднах твоя мъж.
— Не, не — рече Евелин. — Не искам да те обидя, но ти не би могла да ми го откраднеш. Нашата връзка още преди това се беше разпаднала. А сега бъди така добра и се изпикай върху пръчицата.
Взех теста за бременност в ръката си.
— Би ли излязла навън?
Евелин завъртя очи.
— Моля те, Евелин, иначе няма да мога.
Евелин противно на волята си излезе и зачака пред вратата. После двете вперихме поглед в теста.
— Една черта — не си бременна, две черти — бинго! — каза Евелин. — А може ли да е от Щефан?
Поклатих глава.
— Не, от май месец не сме правили секс. Ако изобщо е позитивен, може да е единствено от Оливер.
По всичко личеше, че ще се появят две черти, тъмнорозови, напълно еднакви.
— Е, това вече е напълно откачено! — възкликна Евелин. — Ние се опитваме години наред, а вие от раз и готово. — Тя докосна ръката ми. — Добре ли си?
— … и готово — повторих отчаяно.
Сега вече двете черти се виждаха кристално ясно. Отново се отпуснах върху ръба на ваната.
— Мисля, че трябва да кажеш на Оливер — рече Евелин.
— Никога не съм искала деца. Ами ако един ден останат самички, ще започнат да се питат защо другите деца имат майки, а те — не.
— Сега защо ревеш? — попита Евелин.
— Отсега ми е жал за детето — изхълцах аз.
— Чуй ме, Оливия, познавам един много добър психотерапевт. Той ще ти помогне да преодолееш този проблем — посъветва ме Евелин.