Читать «Русская проза XVIII века» онлайн - страница 474

80

Не в пронос… — не для разглашения, по секрету.

81

Слушай-ка, брат живописец! — Впервые — «Живописец», 1773, ч. 2, л. 5.

82

Стр. 123. …при ****** — при Петре I.

83

Стр. 124. …заплати… бесчестье… — По законам того времени за оскорбление с обидчика взыскивали денежную сумму в пользу обиженного. Многие дворяне пользовались этим законом, провоцируя оскорбления, составляли капитал на бесчестье. Ермолай как раз и принадлежал к таким дворянам.

84

…в полы — в половину. 

85

[Письма к племяннику].— Впервые — «Трутень», 1769, л. 2 и 15.

86

Стр. 125. …по нынешним указам не наживна… — Екатерина II при вступлении на престол в 1762 году издала указ о запрещении взяточничества. Указ делу не помог — взятки брали по-прежнему, о чем и пишет дядя.

87

Стр. 126. …в мошне не было ни пула. — Пул — мелкая монета, четверть копейки.

88

…просись… в прокуроры… — Вводя институт прокуроров, Екатерина полагала, что они будут бороться с взяточничеством. На практике прокуроры стали брать взятки, как и судьи.

89

Стр. 127. …укреплю — передам по закону.

90

…священный левитский чин — священники, духовные лица.

91

…аггели мрака — демоны, злые духи (церковнослав.).

92

…силы небесные — ангелы (церковнослав.).

93

Стр. 128. …посты, среды и пятки все сохраняю… — По средам и пятницам верующие не должны были есть мясной пищи.

94

…на лоно Авраамле — в рай (евангел.).

95

Стр. 129. …пелынь — полынь, горечь.

96

К **** — «Кандид», философский роман Вольтера. 

97

Лечебник. — Впервые — «Трутень», 1769, л. 23, 24, 26, 27, под заглавием «Рецепты». Каждый из рецептов «Лечебника» служил задаче публицистического изложения важных просветительских истин. «Рецепт г. Безрассуду», например, — это лаконичный и миниатюрный, доступный для широкого читателя трактат на социальную тему о взаимоотношении крестьян и помещиков, о понимании места крестьян в обществе. В первой части излагается «мнение» Безрассуда — официальная идеология крепостников; в заключение это мнение отвергается, и ему противопоставляется просветительское учение, доказывается, что крестьянин такой же, как и дворянин, человек. «Лечебник» открывается «рецептом» вельможе Недоуму. Убеждения Недоума — это свод дворянских представлений о том, что именно «порода», происхождение определяет ценность человека. Недоуму прописывается рецепт, в котором излагается просветительская точка зрения на истинную ценность человека.

98

Стр. 131. Дом бешеных — сумасшедший дом.

99

Стр. 132. Начеркал — драматург В. И. Лукин, названный так Новиковым за употребление им слова «начеркал» вместо «набросал».

100

Сочинитель новой комедии — Д. И. Фонвизин; его новая комедия — «Бригадир».

101

Стр. 134. Для некоторого купца. — Тема завоевания купцами дворянских привилегий поднимается Новиковым впервые в литературе. Прообразом купца, вероятно, послужил писателю миллионер С. Я. Яковлев.